TEACH YOU A LESSON in Polish translation

• dać ci nauczkę
• ci lekcję
• dać ci lekcję
• ci lekcje

Examples of using Teach you a lesson in English and their translations into Polish

We will have to teach you a lesson on how to talk to your betters.
Będziemy musieli cię nauczyć, jak odnosić się do panów.

That will teach you a lesson!
Będziesz miał nauczkę!

I will teach you a lesson!
Dam wam nauczkę!

I will teach you a lesson you won't forget in a hurry!
Dam ci nauczkę! Popamiętasz mnie!

I will teach you a lesson with my Holland battleship!
Dam ci nauczkę moim holenderskim okrętem wojennym!

This will teach you a lesson for next time.
Dam ci nauczkę na przyszłość.

Teach you a lesson.
Naucz się lekcji.

I will teach you a lesson.
Dam wam lekcję.

We will teach you a lesson.
Damy wam nauczkę.

We will teach you a lesson for yesterday's scolding.
Damy ci nauczkę za wczorajsze besztanie.

I will teach you a lesson, boy.
Dam ci nauczkę, chłopcze.

Teach you a lesson!
Dostaniesz nauczkę!

I have to teach you a lesson!
Będę musiał dać wam nauczkę!

I will teach you a lesson you won't forget!
Dam wam nauczkę, że popamiętacie!

We will teach you a lesson, kid!
Damy ci nauczkę, szczylu!

Someone's gonna teach you a lesson!
Ktoś da ci nauczkę!

Youngster, let this old man teach you a lesson.
Dziecko, pozwól starszemu dać sobie nauczkę.

You know, somebody ought to teach you a lesson. It's a hair trigger.
Wiesz co, ktoś powinien dać ci nauczkę.

One of these days I'm gonna teach you a lesson, son.
Pewnego dnia dam ci nauczkę synu.

Then let me teach you a lesson.
Pozwólcie, że udzielę wam lekcji.