TELEPORTED in Polish translation

• teleportowany
• teleportował się
• teleportowani
• teleportowane
• teleportowana
• teleportowała się

Examples of using Teleported in English and their translations into Polish

Fortunately, Mr. Wells teleported us to safety.
Na szczęście pan Wells nas teleportował.

I swear, if that old geezer teleported me here, I'm gonna.
Przysięgam, że jeśli ten stary pierd mnie tu przeniósł, zrobię.

Note how Bob's qubit is now in a state that resembles the state to be teleported.
Należy zauważyć, że kubit Boba, jest teraz w stanie przypominającym ten, który miał zostać teleportowany.

on the same map they will be teleported to an instance to deal with Behemoth.
na tej samej mapie będą teleportowany na przykład do czynienia z Behemoth.

Players will now always be teleported out of the orc camp two minutes after the death of Bibby Bloodbath.
Gracze od teraz zawsze będą teleportowani poza obóz orków po dwóch minutach od śmierci Bibby Bloodbath.

Jinto unknowingly hides inside an Ancient transporter, and is teleported to another part of the city.
Jinto nieświadomie chowa się w transporterze Pradawnych i zostaje teleportowany do innej części miasta.

tanks can be teleported in groups by holding SHIFT
czołgi mogą być teleportowane w grupach przez przytrzymanie SHIFT

SCP-092-200 Listeners are teleported to a site on the surface of Himalia,
SCP-092-200 Słuchacze zostali teleportowani na powierzchnię Himalii,

The machine must have created two pairs of us- one that was teleported to Las Vegas and the other that wasn't.
Maszyna musiała nas sklonować. Jedna para została teleportowana do Las Vegas, a druga nie.

If cast on Chen, all units controlled by Chen through Holy Persuasion will be teleported to him after a delay.
Po rzuceniu na Chena wszystkie jednostki kontrolowane przez Holy Persuasion zostaną do niego teleportowane po krótkim czasie.

OpenMW-CS: Objects moved in interior cells in the scene editor will no longer be teleported outside.
OpenMW-CS: Obiekty poruszane w komórkach wewnętrznych w edytorze scen nie będą już teleportowane na zewnątrz.

With a bunch of kids who teleported into my house with no adult supervision.
Które teleportowały się do mojego domu bez nadzoru dorosłych. To moja wina,

The way she teleported those police cars without touching them,
W sposób, w jaki ona teleportowała te samochody, bez dotknięcia ich,

Players will be teleported to the dungeon entrance after a fight against one of the seven minions instead of being teleported right back into a hungry monster mob.
Po walce z jednym z siedmiu sług gracze zostaną przeteleportowani do wejścia jaskini zamiast ponownie pojawić się wśród stworów.

Blym has been teleported to an unknown world where he must embark on an adventure to find his way back home.
Blym został przeniesiony do obcego, nieznanego świata i musi teraz wyruszyć w epicką podróż, która zawiedzie go do domu.

Cipsoft addressed an issue that teleported players out of Deathstrike's, Abyssador's, and Gnomevil's bossrooms
Naprawiono błąd, który teleportował na zewnątrz graczy z pokoi bossów Deathstrike,

Usually that's all they want. But this woman teleported herself inside the Grey Gull,
Ale ta kobieta teleportowała się do środka, rzuciła mną przez sale,

would get an imperfect vision. About 100 years ago Malek teleported himself into a brick wall.
jak ją używał miał szansę by doznać wizji ze 100 lat temu, Malick teleportował się do cegły w ścianie.

That if one were to look into the eyes of the skull,… one would be teleported to see aliens.
Jeśli spojrzy się w oczy czaszki… zostanie się teleportowanym na spotkanie z obcymi.

I can't believe I'm about to say this, you… teleported here… back from the future?
Nie mogę uwierzyć, że to powiem. Ty… teleportowałeś się tu… z przyszłości?