TEMPERATURE CHANGE in Polish translation

• zmiana temperatury
• temperatura zmienia się
• zmiany temperatury
• zmianę temperatury
• zmian temperatury

Examples of using Temperature change in English and their translations into Polish

The Thermax® vacuum insulation virtually eliminates temperature change by creating an airless vacuum space between two stainless steel walls.
Izolacja próżniowa Thermax® praktycznie eliminuje zmianę temperatury tworząc airless przestrzeń próżni pomiędzy dwoma ściankami ze stali nierdzewnej.

mechanical process is required when the temperature change in soils results in thermal stresses.
procesu mechanicznego jest wymagane, gdy zmiana temperatury w glebie powoduje naprężenia termiczne.

Thermometric titration measures the temperature change in the titration solution(resulting from the reaction enthalpy) rather than the potential change..
Miareczkowanie termometryczne pozwala na monitorowanie zmian temperatury miareczkowanego roztworu na podstawie zmian entalpii reakcji.

Introduce the reference rate of temperature change R when prompted. The reference R value should not be bigger than 0.02 Fig.
Podaj wartość krytycznej procentowej zmiany temperatury R. Wartość parametru R powinna być mniejsza niż 0.02 rys.

Curved frosted glass withstands abrupt temperature change of 220 Centigrade,
Zamknięte szkło matowe wytrzymuje gwałtowną zmianę temperatury o 220 stopni Celsjusza,

When there is no heat exchange with the surroundings the temperature change is clearly defined.
Jeśli nie ma wymiany ciepła z otoczeniem to ta zmiana temperatury jest wyraźnie zdefiniowana.

Can you calculate the temperature change TS caused by cabon dioxide,
Czy potrafisz obliczyć zmianę temperatury TS wywołaną przez dwutlenek węgla,

Weight loss, dehydration, thirst, swelling of the lower legs, temperature change sensation, low calcium
Chudnięcie, odwodnienie, pragnienie, obrzęk dolnych części nóg, uczucie zmiany temperatury ciała, zmniejszenie stężenia wapnia

This place is definitely bigger than that, but now that I think about it I'm pretty sure I have never felt so much as a temperature change in here.
To miejsce jest zdecydowanie większe niż tamto, ale jak teraz o tym pomyślałem, to jestem niemal pewny, że nie czułem tu żadnych zmian temperatury.

genes are resistant to most external environmental conditions such as temperature change, air pressure, and humidity.
geny są odporne na wpływ większości warunków zewnętrznych, takich jak zmiana temperatury otoczenia, ciśnienie lub wilgotność powietrza.

All measurement inputs(16) connected to temperature sensors simulation and the temperature change can be achieved for example by means of drying.
Wszystkie wejścia pomiarowe(16) podłączone do czujników temperatury symulację i zmianę temperatury można uzyskać np przy pomocy suszarki.

The repeatability does not consider the influence of pressure variation due to aging deterioration, temperature change or oscillation of the regulator.
Powtarzalność nie uwzględnia wpływu zmian ciśnienia z powodu starzenia się pogorszenia, zmian temperatury lub oscylacji regulatora.

prevent uncomfortable usage during the temperature change.
zapobiega niewygodnemu użytkowaniu podczas zmiany temperatury.

we are able to design bearings to answer the requirements of the agricultural industry such as extreme temperature change, different loads, and capacity.
jesteśmy w stanie zaprojektować łożyska odpowiadające wymaganiom przemysłu rolnego, takie jak ekstremalna zmiana temperatury, różne obciążenia i pojemność.

capable of withstanding a temperature change of 250 to 320℃.
może wytrzymać zmianę temperatury od 250 do 320 ℃.

it becomes resistant to temperature change indicators.
staje się odporny na wskaźnikach zmian temperatury.

because PVC fabric is very sensitive to temperature change.
tkaniny PVC jest bardzo wrażliwe na zmiany temperatury.

the thermal paper rolls produced by regular manufacturers is non-toxic, but the temperature change will make it toxic.
temperaturze rolki papieru termicznego produkowane przez zwykłych producentów są nietoksyczne, ale zmiana temperatury spowoduje ich toksyczność.

Similarly, Brits underestimate the level of temperature change over the past two decades.
Polacy, podobnie jak przedstawiciele większości krajów, nie doceniają poziomu zmian temperatury w ciągu ostatnich dwóch dekad.

outlet water temperature change will be less than±2℃.
ciśnienie waha się, zmiana temperatury wylotu wody będzie mniej niż ±2℃.