TENTHS in Polish translation

• dziesiątych
• dziesiętnych
• dziesiętnych częściach
• dziesiąte

Examples of using Tenths in English and their translations into Polish

it raised Miss P's overall by five tenths on a point and you now have fifty-three guys waiting to meet you.
wzrosły Panny P ogólnie o ok pięć dziesiątych punkta i teraz masz trzydziestu-trzech facetów czekających by Cię poznać.

And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram.
A na ofiarę śniedną ich z pszennej mąki nagniecionej z oliwą: trzy dziesiąte części do każdego cielca, dwie zaś dziesiąte części do każdego barana;

Specifies the delay time in tenths of a second(20 2 sec)
Ustala opó¼nienie w dziesiêtnych czê¶ciach sekundy(20 2 sek.)

And for their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram.
A na ofiarę śniedną ich z pszennej mąki nagniecionej z oliwą: trzy dziesiąte części do każdego cielca, dwie zaś dziesiąte części do każdego barana;

of the church and the Act for Payment of First Fruits and Tenths substantially increased clerical taxes.
Dziesięcinie(Act of First Fruits and Tenths) znacznie zwiększył podatki obowiązujące księży.

In fact we measure changes in the level of atmospheric CO2 in tenths of parts per million.
Nawet zmiany w poziomie atmosferycznego CO2 mierzymy w dziesiątkach części na milion.

We took the whole 1 and put it in the tenths place, so it becomes 10/10.
Wzięliśmy całą 1 i ustawiliśmy w miejscu dziesiątek, więc staje się ono 10/10.

And their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenths for each bull, two tenths for the one ram.
A na ofiarę śniedną ich mąki pszennej nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, dwie dziesiąte części do każdego barana.

And their meal offering, fine flour mixed with oil. You shall offer three tenths for a bull, and two tenths for the ram.
A na ofiarę ich śniedną pszennej mąki nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, a dwie dziesiąte części do każdego barana ofiarować będziecie.

And for the sacrifices of every one three tenths of flour which shall be tempered with oil to every calf, and two tenths to every ram.
A na ofiarę ich śniedną pszennej mąki nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, a dwie dziesiąte części do każdego barana ofiarować będziecie.

You can imagine this 3.6, or this 3 and 6 tenths. We could add two zeroes right here, and it would be the same thing as 3 and 600 thousandths, which is the same thing as 6 tenths.
Możecie sobie wyobrazić to 3, 6 albo to 3 i 6 dziesiątych, możemy dodać dwa zera w tym miejscu, i to będzie dokładnie ta sama rzecz co 3 i sześćset tysięcznych, co jest dokładnie tym samym co 6 dziesiątych.

this latter body of water should be visualized as then covering nine tenths of the earth's surface.
potem w Oceanie Spokojnym, ten ostatni obszar wodny pokrywa wtedy dziewięć dziesiątych powierzchni ziemskiej.

squaring material within tenths, sharpening cutting tools
do wycinania materiałów w dziesiętnych częściach, do ostrzenia narzędzi tnących

squaring material within tenths, sharpening cutting tools
do wycinania materiałów w dziesiętnych częściach, do ostrzenia narzędzi tnących

And three tenths of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for each bull; and two tenth parts of fine flour for a meal offering, mixed with oil, for the one ram;
I trzy dziesiąte efy mąki pszennej nagniecionej z oliwą na ofiarę śniedną do każdego cielca, i dwie dziesiąte części pszennej mąki zagniecionej z oliwą na ofiarę śniedną do każdego barana;

in the second spot, mere three tenths of a second behind the winner.
na włoskim torze Monza finiszując zaledwie trzy dziesiąte sekundy za zwycięzcą.

And, whilst it's only at the tenths of a percent level in the amount of radiation that falls onto the surface of the earth,
I w momencie gdy jest jedynie dziesiętną w skali procentowej liczby promieniowania, które opada na powierzchnię Ziemi,

And for their libations three tenths of flour tempered with oil to every calf, being in all thirteen calves: and two tenths to each ram, being two rams.
A na ofiarę ich śniedną z pszennej mąki zagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca z onych trzynaście cielców, dwie dziesiąte części do każdego barana z onych dwóch baranów;

class index is likely to be affected respectively by at least three, four or five tenths of a percentage point calculated as in Article 6(4),
na jakikolwiek wskaźnik COICOP/ZWCK, wskaźnik grupy lub klasy odpowiednio o co najmniej trzy, cztery lub pięć dziesiątych punktu procentowego, obliczonych zgodnie z art. 6 ust. 4,

wrench a tape measure, a 5 tenths or 1 micron test indicator and a magnetic base to mount the indicator and Haas Leveling Tool T-2181.
kwartał trzy gniazda cal(3/4") i ratchet, jeden i pół cala(1 ½") klucz francuski środek taśmy, 5 dziesiętnych lub 1 micron testującego i magnetycznym base aby zamontować wskaźnika i Haas bilansowania narzędzie T-2181.