TERRIBLE IDEA in Polish translation

• okropny pomysł
• zły pomysł
• fatalny pomysł
• straszny pomysł
• kiepski pomysł
• beznadziejny pomysł
• koszmarny pomysł
• tragiczny pomysł
• okropnym pomysłem
• złym pomysłem

Examples of using Terrible idea in English and their translations into Polish

Something else?- No, terrible idea.
Fatalny pomysł. A masz inny?

I think this might be a terrible idea.
To może być koszmarny pomysł.

Besides, this is not such a terrible idea.
Zresztą, to nie jest taki zły pomysł.

This was a terrible idea.
To był kiepski pomysł.

N-no, that's a terrible idea.
Nie, to jest okropny pomysł.

It's a terrible idea. No way.
Nie ma mowy. To straszny pomysł.

Terrible idea. Bad idea..
Tragiczny pomysł. Zły pomysł..

This sounds like a terrible idea.
To brzmi jak fatalny pomysł.

Chuckling This was a terrible idea.
To był koszmarny pomysł.

You know, it's not a terrible idea.
Wiesz, to nie jest taki zły pomysł.

This was a terrible idea.
To był beznadziejny pomysł.

That's a terrible idea.
To jest kiepski pomysł.

Cause it was a terrible idea.
Ponieważ to był okropny pomysł.

which was a terrible idea.
to był straszny pomysł.

Which, by the way is a terrible idea.
Co tak na marginesie jest okropnym pomysłem.

Buster, this is a terrible idea!
Stary, to jest fatalny pomysł.

It's a perfectly terrible idea.
To jest wybitnie koszmarny pomysł.

This is a terrible idea.
To jest tragiczny pomysł.

this was a terrible idea.
to był zły pomysł.

No, it was a terrible idea.
Nie, to był beznadziejny pomysł.