THE ADVANCED SETTINGS in Polish translation

• ustawienia zaawansowane
• ustawieniach zaawansowanych
• ustawień zaawansowanych

Examples of using The advanced settings in English and their translations into Polish

you need to make a small change in the advanced settings of Gmail account on your iPhone or iPad.
trzeba dokonać małej zmiany w zaawansowanych ustawieniach konta Gmail na iPhonie lub iPadzie.

On the main page you can also read that most of the conversion types allow you to change the advanced settings of some formats e.g. the type of codec for video conversion.
Nagłównej stronie możemy również przeczytać, żewiększość rodzajów konwersji pozwala nazmianę zaawansowanych ustawień niektórych formatów np. rodzaj kodeka przy konwersji wideo.

Using the advanced settings of the online store configuration(SSL-encryption)
Użycie nowoczesnych ustawień konfiguracji w sklepie internetowym(kodowanie SSL)

The Advanced settings section supports passing parameters in JSON format,
W sekcji Ustawienia zaawansowane umożliwia przekazywanie parametrów w formacie JSON,

In addition to the default setting, one can move the slider at the bottom of the image and access the Advanced Settings.
Poza ustawieniem podstawowym, otrzymujemy także dostęp do ustawień zaawansowanych, poprzez ikony ukazane w dolnej części ekranu.

In the advanced settings, you can choose the condition in which the message is sent(Launch message- 1)
W ustawieniach zaawansowanych możesz ustawić warunki, na podstawie których wiadomości są wysyłane(Wyślij wiadomość- 1)

documents) The advanced settings sidebar will allow user to organize search results by modification date(any time,
Pasek boczny ustawień zaawansowanych umożliwia użytkownikowi porządkowanie wyników wyszukiwania według daty modyfikacji(w dowolnym momencie,

Select the source and select the ADVANCED SETTINGS menu.
Wybierz źródło, a następnie wybierz menu USTAWIENIA ZAAWANSOWANE.

By default only basic TCP/ IP settings are available. Click the Advanced Settings button to expand the dialog to include advanced properties.
Domyślnie pokazane są tylko podstawowe ustawienia protokołu TCP/ IP. Kliknij przycisk Ustawienia zaawansowane, żeby rozszerzyć okno dialogowe o zaawansowane ustawienia..

be a reasonable default value. This field will change from a popup box to a combo box as soon as you enable the advanced settings below.
Dla niewielkich prywatnych sieci rozsądną domyślną wartością będzie 255. 255. 255. 0. Pole to zmieni się z wyskakującego okienka na listę rozwijaną po uaktywnieniu poniżej ustawień zaawansowanych.

stable disease≥24 weeks) from at least one prior hormonal therapy in the advanced setting or(2) at least 24 months of adjuvant hormonal therapy prior to recurrence.
w trakcie stosowania co najmniej jednej terapii hormonalnej w chorobie zaawansowanej lub(2) co najmniej 24 miesiące hormonalnej terapii uzupełniającej przed wystąpieniem wznowy.

Then you will see the advanced settings for your trade.
Wtedy zobaczysz zaawansowanych ustawień dla handlu.

Some of the advanced settings for IDE controllers are device dependent.
Niektóre zaawansowane ustawienia kontrolerów IDE zależą od urządzenia.

In the Advanced Settings- Throttling you can set up advanced timing for notification distribution.
W obszarze Ustawienia zaawansowane- Ograniczanie można wybrać ustawienia zaawansowane częstotliwości dla dystrybucji powiadomienia.

click the Advanced Settings icon in the License Activation window
kliknij ikonę Ustawienia zaawansowane w oknie Aktywacja licencji

Use the Advanced Settings dialog box to specify whether Windows authentication is performed in Kernel mode, and to configure Extended Protection settings.
Okno dialogowe Ustawienia zaawansowane umożliwia określenie, czy uwierzytelnianie systemu Windows jest wykonywane w trybie jądra oraz skonfigurowanie ustawień zabezpieczeń rozszerzonych.

Click the View tab and in the Advanced settings box, scroll down the list
Kliknij kartę Widok i w polu Ustawienia zaawansowane przewiń listę w dół,

Switch to advanced settings by clicking on the"Advanced Settings" link on the bottom left corner of the settings dialog.
Przełącz na zaawansowane opcje klikając link"Zaawansowane Ustawienia" w lewym dolnym rogu ustawień.

click the Advanced Settings icon in the License Activation window
kliknij ikonę Ustawienia zaawansowane w oknie Aktywacja licencji

For information about a specific property, select the property in the Advanced Settings dialog box and view the information that displays
Aby uzyskać informacje o określonej właściwości, należy zaznaczyć tę właściwość w oknie dialogowym Ustawienia zaawansowane i zapoznać się z informacjami wyświetlanymi w okienku opisu właściwości,