THE CONFRONTATION in Polish translation

• konfrontacja
• konfrontacji
• skonfrontowanie
• konfrontację
• konfrontacją

Examples of using The confrontation in English and their translations into Polish

not resolved, the confrontation between deputies and Yeltsin continued.
nie rozwiązał się, trwała konfrontacja między posłami a Jelcynem.

I believe the confrontation was a necessary and unavoidable catharsis for both men.
I nieuniknionym oczyszczeniem dla obu. Wierzę, że konfrontacja była koniecznym.

The confrontation clause of the sixth amendment.
Konfrontacyjna klauzula 6-tej porawki.

The confrontation soon becomes hostile.
Wkrótce dochodzi do ostatecznej konfrontacji.

The confrontation began inside the museum moments ago.
Walka zaczęła się w środku, chwilę temu.

Bring the confrontation.
Dojdźmy do konfrontacji.

Bring it. Bring the confrontation.
Dojdźmy do konfrontacji.

The confrontation in Mongkok resulted in a number of pro-democracy protesters injured.
W wyniku starć, do których doszło na Mangkok wielu protestujących opowiadających się za demokracją zostało rannych.

Fadil came to Layla and told her about the confrontation with his mother.
Fadil przyszedł do Layli i powiedział jej o kłótni z jego matką.

The confrontation went down at Talbot's house.
W domu Talbota doszło do konfrontacji.

He stood behind that tree during the confrontation between father and son.
Stał za drzewem podczas sprzeczki ojca z synem.

After the double is prepared, UFOnauts usually organise the confrontation.
Po przygotowaniu sobowtra,"podmiecy" zwykle organizuj konfrontacj.

which tells the story of the confrontation between two warring empires:
która opowiada o konfrontacji dwóch mocarstw walczących:

Game about the confrontation inventive farmer nagging zombies Arrows to move the..
gra o zombie konfrontacji pomysłowy rolnik strzałki dokuczliwy do ruchu aparatu i.

The lofty bombast of expressionistic images of a catastrophic colouring here acquires a completely new quality through the confrontation of military phrases with the comics-esque"popcorn pot.
Podniosły patetyzm ekspresjonistycznych obrazów o katastroficznym zabarwieniu uzyskuje tu zupełnie nową jakość przez skonfrontowanie fraz wojenno-militarnych z kreskówkowym niemalże"garnkiem z popcornem.

Unfortunately in the confrontation with the Arabians from Służewiec he took a distant,
Niestety w konfrontacji ze służewieckimi arabami zajął odległe,

The confrontation, which produced hundreds of arrests
Konfrontacja, która wyprodukowała setki aresztowań

The day after the confrontation, Stimson told Truman about something he thought could transform America's dealings with Russia.
Dzień po konfrontacji Stimson powiedział Trumanowi o czymś, co jego zdaniem mogło zmienić amerykańskie stosunki z Rosją.

He counts on the observer's empathy, on the confrontation with his internal, spiritual space,
Liczy na empatię widza, na konfrontację z jego wewnętrzną przestrzenią duchową,

The confrontation between the two political systems that emerged after the Second World War almost led to civilian nuclear apocalypse.
Konfrontacja między dwoma systemami politycznymi, które pojawiły się po drugiej wojnie światowej, doprowadziła niemal do cywilnej nuklearnej apokalipsy.