THE CONTRACTOR in Polish translation

• wykonawca
• kontrahent
• zleceniobiorca
• usługodawca
• budowlaniec
• zleceniodawca
• wykonawcę
• wykonawcy
• wykonawcą
• kontrahenta
• zleceniobiorcę
• kontrahentem
• usługodawcę
• kontrahentowi
• zleceniobiorcy
• budowlańcy
• zleceniodawcę

Examples of using The contractor in English and their translations into Polish

Probably giving the contractor marching orders.
Pewnie rozkazuje wykonawcy w marszu.

The contractor was a man who built parking garages.
Wykonawcą był człowiek, który budował garaże parkingowe.

Maximum penalties incurred by the contractor.
Maksymalna wysokość kar płaconych przez wykonawcę.

Quiet. the contractor screwed up. please.
Cisza. Wykonawca nawalił. Proszę.

Changes concerning the contractor and termination of contracts.
Zmiany dotyczące wykonawcy i rozwiązywanie umów.

UNIBEP SA was the contractor for the previous three stages.
UNIBEP SA był wykonawcą poprzednich trzech etapów.

Why not? laid off workers can't sleep here anymore. According to the contractor.
Dlaczego? Według kontrahenta, niezatrudnieni nie mogą tutaj spać.

Maximum amount of contractual penalties payable by the Contractor.
Maksymalna wysokość kar umownych płaconych przez wykonawcę.

Quiet. the contractor screwed up. please.
Wykonawca nawalił. Cisza.

The contractor is a biotech start-up called Belton Pharmaceuticals.
Kontrahentem jest firma biotechnologiczna o nazwie Belton Pharmaceuticals.

It has ordered the contractor to implement all of the appropriate corrective measures.
Nakazała wykonawcy wdrożyć wszystkie właściwe środki naprawcze.

The contractor of this investment will be Budrex-Kobi Sp.
Wykonawcą tej inwestycji będzie Budrex-Kobi Sp.

I got a key from the contractor.
Mam klucz od kontrahenta.

Contractual penalties to be paid by the contractor.
Wysokość kar płaconych przez wykonawcę.

Quiet. the contractor screwed up. please.
Wykonawca nawalił. Cisza. Proszę.

The Subcontractor shall pay the Contractor the contractual penalties in the following events and amounts.
Podwykonawca zapłaci Wykonawcy kary umowne w następujących przypadkach i wysokościach.

Rotork worked closely with the contractor to provide a comprehensive
Rotork ściśle współpracował z wykonawcą, aby zapewnić kompleksowe

And the contractor hired to build the sewers
A kontrahentem wynajętym do przebudowy kanałów

the doctor could have hired the contractor.
lekarz mógł zatrudnić usługodawcę.

Liquidated damages paid by the contractor.
Kary płacone przez wykonawcę.