THE CORRELATION BETWEEN in Polish translation

• korelacja między
• związek między
• zależność między
• współzależność między
• korelację między
• korelacji między
• korelacje między

Examples of using The correlation between in English and their translations into Polish

They also pointed out the correlation between service quality
Wskazywali również na korelacje między jakością usług

cost of the product(or packaging), that is, the correlation between function and cost.
kosztu produktu(lub opakowania), czyli korelacji między funkcją i kosztem.

The correlation between the increase of masculine sex ratio disparity on birth
Korelacja między wzrostem różnicy proporcji płci i wdrażaniem polityki jednego

However, the financial crisis has brought the correlation between full, uniform monetary union
Jednakże kryzys finansowy ujawnił korelację między pełną, jednolitą unią walutową a daleką od perfekcji

given the reliability of two tests and the correlation between those two tests.
biorąc pod uwagę niezawodność dwóch testów i korelacji między tymi dwoma badaniami.

The correlation between entrepreneurship and national economic performance can be attributed to business survival,
Korelacja między przedsiębiorczością a kondycją gospodarczą kraju wynika z faktu utrzymywania się przedsiębiorstw na powierzchni,

In his World Database of Happiness17 he concludes that the correlation between money and happiness is extremely weak.
W swojej Ogólnoświatowej bazie danych dotyczących szczęścia17(World Database of Happiness) dochodzi on do wniosku, że korelacja między pieniędzmi a szczęściem jest nadzwyczaj niewielka.

Ok, and you're the one who's always talking about the correlation Between sleep deprivation and poor performance in school.
Ok, A to ty zawsze mówiłaś o związku między brakiem snu a słabymi wynikami w szkole.

I have often thought of putting out a paper on the correlation between landscape and business acumen.
Zawsze myślałem o wydaniu gazety o współzależnościach między krajobrazem a żyłką do interesu.

The correlation between education and other areas of the economy
Korelacja pomiędzy edukacją i innymi obszarami życia społecznego

An ambivalent factor is the correlation between the intensity of the interference with national law and the speediness of
Inną kwestią nierozstrzygniętą jednoznacznie jest zależność pomiędzy stopniem ingerencji w prawo krajowe

As regards the correlation between the distribution of SEs in different Member States
Jeżeli chodzi o współzależność między rozmieszczeniem SE w różnych państwach członkowskich

Considering the correlation between disability and ageing,
Biorąc pod uwagę współzależność między niepełnosprawnością i podeszłym wiekiem,

Where the articles are given new numbers, the correlation between the old and the new numbers is shown in a table set out in an Annex.
W odniesieniu do artykułów, którym nadano nowe numery, korelację pomiędzy starą i nową numeracją podano w tabeli zawartej w załączniku.

Where the Articles have been given new numbers, the correlation between the old and the new numbers is shown in a table contained in Annex II to the codified Regulation.
Tam, gdzie artykułom nadano nowe numery, korelacja pomiędzy stara i nowa numeracją została określona w tabeli zawartej w załączniku II do skodyfikowanego rozporządzenia.

She has emphasised the correlation between reforms in the region
Podkreśliła korelację pomiędzy przeprowadzeniem w regionie reform,

With this feature it is possible to study the correlation between the situation on the road(traffic jams,
Dzięki tej funkcji możliwe jest badanie korelacji pomiędzy sytuacją na drodze(korki,

The use of a graph to exhibit the correlation between interest rate
Wykorzystanie wykresu do wykazania korelacji między stopą procentową

However, the authors excluded the correlation between the chance for spontaneous eruption of an impacted tooth and the level of development of the impacted tooth.
W swoich badaniach wykluczyli jednak korelację pomiędzy szansą na samoistne wyrznięcie zęba zatrzymanego w zależności od stopnia rozwoju korzenia zęba zatrzymanego.

when calculating the correlation between dependent variables
obliczając korelację pomiędzy zmiennymi zależnymi