THE DCS in Polish translation

• dcs
• dcs-a

Examples of using The dcs in English and their translations into Polish

and earlier the dCS and the Gryphon would quicken the events.
a wcześniej dCS i Gryphon, nieco przyspieszał wydarzenia.

appeared more naturally in space with the MSB compared with the dCS.
przestrzeni w przypadku MSB, kiedy był bezpośrednio porównywany z dCS.

The dCS Network Bridge is a better audio file transport than the one implemented in the Rossini.
DCS Network Bridge jest lepszym transportem plików niż ten, który mamy w odtwarzaczu Rossini.

Everything the dCS does, it does well
DCS wszystko to, co robi,

The dCS Network Bridge acts as an elegantly simple
DCS Network Bridge to wyjątkowo prosty,

The dCS Rossini is a powerful,
DCS Rossini to odtwarzacz o rozbudowanych

As I had a lot of time after the dCS session, I could compare my observations with reactions to the MSB system.
Ponieważ miałem sporo czasu po dCS-ie, mogłem porównać swoje spostrzeżenia z reakcjami na MSB.

The dCS Rossini has inherited a new digital platform that has been created for the flagship Vivaldi system.
Rossini firmy dCS dziedziczy nową platformę cyfrową, która została opracowana dla flagowego systemu Vivaldi.

for example in the dCS Vivaldi system, as well as
na przykład w systemie Vivaldi firmy dCS, jak i mechanizm Accuphase'a należą do innych światów,

Discuss the technicalities of the four-box Vivaldi system with the engineers at the dCS factory and it is very easy to be overwhelmed with the whole thing.
Rozpocznijcie techniczną dyskusję na temat czteroelementowego systemu Vivaldi z inżynierami z dCS, a szybko zostaniecie przytłoczeni ilością informacji.

replacing the Lektor with the dCS player and then using the Lektor again.
Audio Lektor Grand SE, zmianie Lektora na dCS-a i ponownej zmianie na Lektora.

What impressed me most was the absolute transparency of the dCS combo's presentation.
Która wywarła na mnie największe wrażenie, była absolutna przezroczystość prezentacji wykonanej przez zestaw firmy dCS.

just like a year ago- with the TechDAS Air Force One turntable and the dCS Vivaldi digital system.
ze wzmacniaczem Naima Statement, a rok temu z gramofonem TechDAS Air Force One i systemem cyfrowym dCS Vivaldi.

Thus understood, the dCS system would be closest to the utopian idea of re-creating the soundstage,
Tak rozumiany system dCS-a byłby najbliżej utopijnego projektu re-kreowania przestrzeni, instrumentów,

where the DSD signal is converted to LPCM or in the dCS or Esoteric, where the PCM signal is converted to DSD….
gdzie sygnał DSD zamieniany jest na LPCM, albo w dCS-ie czy Esotericu, gdzie sygnał PCM zamieniany jest na DSD….

even consider(at least mentally) buying the dCS- that's why I mentioned price difference before,
przynajmniej mentalnie, rozważać dzisiaj zakup dCS-a- to dlatego wspomniałem wcześniej o cenie,

There were two sources: the dCS Vivaldi 2.0 system(this is the latest software version) and the Acoustic Signature Ascona Mk II
Źródła były dwa: system Vivaldi 2(to najnowsza wersja software'u) firmy dCS oraz gramofon Acoustic Signature Ascona Mk II z ramieniem TA9000

The dCS combo was unable to do anything about any of this in any mode, though it retrieved
Zestaw firmy dCS nie był w stanie zrobić nic z tą płytą w żadnym z dostępnych trybów,

The dCS Vivaldi range redefines state of the art in digital playback
Seria urządzeń dCS Vivaldi redefiniuje pojęcie state-of-the-art w kwestii odtwarzania dźwięku

proved a good test of the new format and the dCS gear.
w trybie long play, okazała się być dobrym testem nowego formatu i sprzętu firmy dCS.