THE DIGITALISATION in Polish translation

• digitalizacji
• cyfryzacji
• cyfryzacja
• digitalizacja
• cyfryzację
• elektronizacji

Examples of using The digitalisation in English and their translations into Polish

the energy market and the digitalisation of the economy.
rynek energii i cyfryzację gospodarki.

the Internet of Things and the digitalisation of companies.
Internet Rzeczy i cyfryzacja firm.

efficient action on the matter of the digitalisation of books and the role of Google.
sprawne działania w sprawie digitalizacji książek i roli Google.

agreed that it is customers who are driving the digitalisation of the financial sector.
badane banki zgodziły sie, że to klienci napędzają cyfryzację sektora finansowego.

In the future, Ulrich Dietz will focus in particular on the digitalisation of the economy and technology policy in Germany and Europe.
W przyszłości, Ulrich Dietz skupi się przede wszystkim na digitalizacji ekonomii i polityce technologicznej w Niemczech i Europie.

on the Commission and the Member States to do everything within their power to involve civil society in future developments in the digitalisation of cultural heritage.
państwa członkowskie do podjęcia wszelkich inicjatyw koniecznych dla szerszego włączenia społeczeństwa obywatelskiego w przyszłe wydarzenia w zakresie digitalizacji dziedzictwa kulturowego.

aim to maximise quality employment opportunities that can arise from the digitalisation of our economies.
jak największych możliwości zatrudnienia wysokiej jakości, związanych z digitalizacją naszych gospodarek.

Commission's REFIT programme and aims to exploit the digitalisation potential of recording,
ma na celu wykorzystanie potencjału cyfrowego w zakresie rejestrowania,

industry all have a co-ordinated role to play in fostering the digitalisation of business processes,
przemysł mają do odegrania ważną rolę we wspieraniu digitalizacji procesów biznesowych,

The preferred option for services might give a significant boost to the‘Internet of Things' and the digitalisation of industry, contributing to cost savings in the telecoms and many other industries.
Preferowany wariant w zakresie usług mógłby stanowić istotny bodziec dla rozwoju internetu rzeczy i cyfryzacji przemysłu, przyczyniając się do oszczędności w sektorze telekomunikacyjnym i w wielu innych gałęziach przemysłu.

major output of content, Europe must play a key role in the digitalisation of knowledge at world level, in accordance with the UNESCO convention on cultural diversity.
bogatą twórczość Europa powinna zająć ważne miejsce w digitalizacji wiedzy w skali światowej zgodnie z konwencją UNESCO w sprawie różnorodności kulturowej.

It is important to ensure that the digitalisation process does not engender new copyright
Konieczne jest zagwarantowanie, że procedura cyfryzacji nie będzie skutkować nadaniem nowych praw własności intelektualnej

The digitalisation of financial services has led to the emergence of new products,
Cyfryzacja usług finansowych doprowadziła do pojawienia się nowych produktów,

there is a big discrepancy between the Member States as regards the digitalisation of their cultural heritage in order to facilitate access to it.
pomiędzy państwami członkowskimi istnieją znaczne rozbieżności odnośnie cyfryzacji ich dziedzictwa kulturowego w celu ułatwienia do niego dostępu.

The digitalisation of government services is also crucial for bringing the Single Market closer to reaching its full potential.
Cyfryzacja usług rządowych ma również kluczowe znaczenie dla pełniejszego wykorzystania potencjału jednolitego rynku Fakt,

which pertain to, respectively, the digitalisation of client experience and the digitalisation of operations inside an organisation.
które odnoszą się odpowiednio do cyfryzacji doświadczeń klienta oraz cyfryzacji operacji wewnątrz organizacji.

Rapid technological development in combination with the digitalisation of transmission as well as the convergence of communication services has blurred the link between radio access platforms and the services on which spectrum management was traditionally based.
Szybki rozwój technologii w połączeniu z transmisją cyfrową oraz konwergencją usług łączności doprowadził do zatarcia się powiązań pomiędzy platformami dostępu radiowego a usługami, na których zarządzanie spektrum tradycyjnie bazowało.

The conference included a presentation of the latest trends in the digitalisation of production processes and their implementability based on the unique the MOM class IT systems for production planning(APS) and execution(MES) and for quality assurance(LIMS) and further with business systems such as e.g. SAP ERP.">
Podczas prezentacji na konferencji zaprezentowane zostały najnowsze trendy w zakresie digitalizacji procesów produkcyjnych

The conference included a presentation of the latest trends in the digitalisation of production processes and their implementability based on the unique
Podczas prezentacji na konferencji zaprezentowane zostały najnowsze trendy w zakresie digitalizacji procesów produkcyjnych

to this end it is proposed that priority be given to supporting investment in the digitalisation of regional audiovisual services;
w tym celu proponuje się, aby priorytetowe znaczenie miało wspieranie inwestycji w zakresie digitalizacji regionalnych usług audiowizualnych;