THE DISTORTION in Polish translation

• distortion
• zakłócenie
• zniekształcenie
• zniekształcenia
• zakłócenia
• dystorsji
• zaburzenie
• wypaczania
• wypaczenia
• zakłóceń
• zniekształceń
• zakłóceniom

Examples of using The distortion in English and their translations into Polish

But I cannot determine which one. The distortion is integrated into the playback layers.
Zniekształcenie jest zintegrowane z powłoką odtwarzacza, ale nie wiem z którą.

I cannot filter out the distortion, sir.
Nie potrafię wyeliminować zakłóceń, sir.

Drive sets how hard the distortion engine will work.
Dysk ustawia, jak ciężko będzie działać silnik zniekształcenia.

The distortion of an image to disguise it.
Zniekształcenie obrazu w celu ukrycia go.

I was the last one out. The distortion field interfered with the transport.
Byłem ostatni, pole zniekształceń musiało zakłócić transporter.

It also helps to blend together the distortion and clean tone better.
Pomaga również do mieszają się ze sobą zniekształcenia i czysty dźwięk lepiej.

Could create the distortion we're witnessing: A sudden shift in a craft's trajectory.
Mogłaby stworzyć takie zniekształcenie: Nagła zmiana przebiegu linii lotu.

The dual mode feature lets you control your EQ either with or without the distortion.
Podwójny Tryb cecha pozwala kontrolować swoje EQ z lub bez zniekształceń.

With digital composite power supply, the output is stable and the distortion is small.
Dzięki cyfrowemu zasilaczowi kompozytowemu wyjście jest stabilne, a zniekształcenia niewielkie.

But see the distortion of these stars, as though they are bending round something.
Ale spójrz na zniekształcenie tych gwiazd, jak gdyby wyginały się wokół czegoś.

We tried to separate the voice from the distortion.
Próbowaliśmy oddzielić głos od zniekształceń.

Do you see the distortion around the model?
Dookoła modelu? Widzisz te zniekształcenia.

I have found the layer containing the distortion.
Znalazłem warstwę zawierającą zniekształcenie.

I will use the 35. It will minimize the distortion.
Użyję 35-ki żeby zredukować zniekształcenia.

Captain, do you see the distortion around the model?
Wokół modelu? Kapitanie, widzisz zniekształcenie.

The distortion ring is directly ahead.
Pierścień zaburzenia jest przed nami.

It should prevent the distortion of competition and social dumping.
Powinno ono zapobiegać zakłóceniu konkurencji i dumpingowi społecznemu.

The distortion circumscribes a subspace zone with a sun and three planets.
Dystorsja ogranicza podprzestrzeń i zawiera słońce typu G oraz trzy planety.

The distortion circumscribes a subspace zone that includes a type-G sun
Dystorsja ogranicza podprzestrzeń i zawiera słońce typu G

On the northern edge of the heliosphere. Look at the distortion.
I spojrzeć na dystorsję na północnym krańcu heliosfery.