THE DOMAIN CONTROLLER in Polish translation

• kontroler domeny
• kontrolerze domeny
• kontrolera domeny
• kontrolerem domeny

Examples of using The domain controller in English and their translations into Polish

DNS then provides the IP address of the domain controller to the client for the purpose of connecting to the domain controller.
Następnie system DNS dostarcza klientowi adres IP kontrolera domeny w celu nawiązania połączenia z kontrolerem domeny.

For example, a malicious user might start the domain controller in DSRM and then force the removal of AD DS from the server.
Na przykład złośliwy użytkownik może uruchomić kontroler domeny w trybie DSRM, a następnie wymusić usunięcie usług AD DS z serwera.

However, your DNS administrator may add these records manually after the installation is complete and the domain controller is restarted.
Jednak administrator usługi DNS może dodać te rekordy ręcznie po zakończeniu instalacji i ponownym uruchomieniu kontrolera domeny.

Thereafter, the domain controller uses cached memberships to process the logon,
Następnie kontroler domeny używa buforowanych członkostw w celu przetwarzania logowania,

Raising the functional level limits which versions of Windows Server can host the domain controller role.
Podniesienie poziomu funkcjonalności powoduje powstanie ograniczenia dotyczącego wersji systemu Windows Server, który może obsługiwać rolę kontrolera domeny.

For example, determine if you want the domain controller to be a DNS server,
Określ na przykład, czy chcesz, aby kontroler domeny był serwerem DNS,

Staged installation of an RODC streamlines the domain controller deployment process by eliminating these intermediary installation steps.
Instalacja przemieszczana kontrolera RODC usprawnia proces wdrażania kontrolera domeny, eliminując pośrednie kroki instalacji.

qualified Domain Name System(DNS) name of the domain where you plan to install the domain controller.
nazwę DNS(Domain Name System) domeny, w której planujesz zainstalować kontroler domeny.

The account must be a member of the Domain Admins group in the domain where you are installing the domain controller, or it must be delegated sufficient privileges.
Konto musi być członkiem grupy Administratorzy domeny w domenie, w której instalujesz kontroler domeny, lub musi mieć delegowane wystarczające uprawnienia.

which represents the domain controller in the replication system.
który reprezentuje kontroler domeny w systemie replikacji.

select the domain in which the domain controller resides.
w której znajduje się kontroler domeny.

Then on each computer on the network(other than the domain controller which can't be synchronised with itself) type: W32tm/resync/rediscover.
Następnie na każdym komputerze w sieci(innym niż kontroler domeny, którego nie można zsynchronizować z samym sobą) wpisz: W32tm/ resync/ rediscover.

verify that the domain controller hosting the certificate templates you want to manage is selected, and then click OK.
czy jest wybrany kontroler domeny obsługujący szablony certyfikatów, którymi chcesz zarządzać, a następnie kliknij przycisk OK.

Wait for the contents of the application directory partition to replicate to the domain controller that holds the new replica.
Poczekaj na replikację zawartości partycji katalogu aplikacji na kontrolerze domeny przechowującym nową replikę.

An additional option appears when the Domain Controller(Active Directory)
Dodatkowa opcja zostanie wyświetlona, kiedy zostanie wybrana rola Kontroler domeny(Active Directory)

A malicious user can use the password to start the domain controller in DSRM and subsequently cause problems in the forest.
Złośliwy użytkownik może użyć tego hasła do uruchomienia kontrolera domeny w trybie DSRM, a następnie może powodować problemy w lesie.

All operations performed on links to sites use the domain controller that you specify for the sites.
We wszystkich operacjach wykonanych na łączach do lokacji jest używany kontroler domeny określony dla lokacji.

To reach the domain controller within the intranet, the NPS server might have.
W celu nawiązania kontaktu z kontrolerem domeny w obrębie intranetu serwer NPS może mieć następujące elementy.

on each computer, other than the domain controller, type: W32tm/resync/rediscover.
innym niż kontroler domeny, wpisz: W32tm/ resync/ rediscover.

you might need to register a Service Principle Name(SPN) with the domain controller DC.
może być wymagane zarejestrowanie głównej nazwy usługi w kontrolerze domeny.