THE DUPLEX in Polish translation

• duplex
• dupleksu
• dupleksowa
• bliźniak
• dwupoziomowy
• dupleks

Examples of using The duplex in English and their translations into Polish

A bus stop can be found a 3-minute walk from the Duplex Lisboa apartment,
Obiekt Duplex Lisboa jest oddalony o 3 minuty spacerem od przystanku autobusowego

When the duplex steel is subjected to high temperatures of more than 300 degrees for a long time,
Gdy stal dupleksowa będzie przez długi czas poddawana działaniu wysokich temperatur przekraczających 300 stopni,

The duplex®2.0 is available with stainless steel chest-piece as well as in an ultra-light weight aluminium version.
Duplex ® 2 jest dostępny w wersji z głowicą z lekkiego aluminium lub z głowicą z nierdzewnej stali.

Due to the ferritic portion of the duplex structure of the alloy it is very resistant to stress corrosion cracking in warm chloride containing environments.
Ze względu na ferrytyczną część struktury dupleksu stopu, jest on bardzo odporny na pęknięcia korozyjne naprężeń w środowiskach zawierających ciepłe chlorki.

Besides, do you realize how much the duplex is gonna be worth once we get both floors?
Poza tym, czy zdajesz sobie sprawę ile ten bliźniak będzie wart, gdy będziemy już mieli oba piętra?

The duplex stainless steel is cut to the same equipment as the 304
Dupleksowa stal nierdzewna jest cięta na to samo wyposażenie,

The Duplex Bluetooth receiver onboard the cabinet allows wireless audio connection from smartphones,
Duplex Bluetooth odbiornik na pokładzie obudowy pozwala wireless połączenie audio ze smartfonów,

A priority should be to refinance the debt parked on the duplex at 1715 Glenwood at 6.875 percent.
Priorytetem powinno byc refinansowanie dlugu zaparkowane na dupleksu w 1715 Glenwood na 6, 875 procent.

The duplex apartment is on the 1st floor
Ten dwupoziomowy apartament mieści się na 1. piętrze

Finally, it is concluded that the duplex stainless steel can not withstand the conditions of the mother liquor distillation in the alkali plant.
Na koniec stwierdza się, że dupleksowa stal nierdzewna nie jest w stanie wytrzymać warunków destylacji ługu macierzystego w instalacji alkalicznej.

Due to the ferritic portion of the duplex structure of the alloy it is very resistant to stress corrosion cracking in warm chloride containing environments.
Ze względu na ferrytyczną część struktury duplex stopu jest bardzo odporny na pękanie korozyjne naprężeniowe w ciepłych środowiskach zawierających chlorki.

Solution: Confirm that the duplex settings in each of your switches and hubs are configured appropriately.
Rozwiązanie: Należy upewnić się, że na wszystkich przełącznikach i koncentratorach są odpowiednio skonfigurowane ustawienia dupleksu.

You can also find interesting the purchase of the duplex stainless steel terminals that are of interesting accessories for cables
Można również znaleźć ciekawe nabycia duplex zacisków ze stali nierdzewnej, które są interesujące akcesoria do kabli

The Duplex setting in Fiery Impose overrides any Duplex setting performed in Command WorkStation Job Properties.
Ustawienie Dupleks w aplikacji Fiery Impose zastępuje opcje ustawienia Dupleks wybrane w programie Command WorkStation w obszarze Właściwości zadania.

2205 is the most widely used grade in the duplex family of stainless steels.
2205 jest najczęściej stosowanym gatunkiem w rodzinie duplex stali nierdzewnych.

316 etc) nor the duplex grades(2205 etc) can be hardened in this way.
Ani klasy duplex(2205 itd.) mogą być utwardzane w ten sposób.

I would do a solo show at the Duplex about my obsession with Broadway divas.
świetle reflektorów z kimkolwiek, to wystąpiłbym solo w Duplex z moją obsesją na temat diw z Brodwayu.

The duplex microstructure has the high strength of the ferritic grades whilst retaining the corrosion resistance of the austenitic grades.
Mikrostruktura duplexu odznacza się wysoką wytrzymałością klas ferrytycznych, jednocześnie zachowując odporność na korozję klas austenitycznych.

The wooden stair-case going through the room to the duplex portion gives the real feel of staying in the hills.
Drewniane schody przypadku przechodzenia przez pomieszczenia dupleksowego część daje prawdziwe poczucie, pobytu w górach.

You will find this bed in the Duplex room, the Deluxe room
To łóżko znajdziesz w pokoju dwupoziomowym, pokoju typu deluxe