THE EQUATION in Polish translation

• równanie
• równania
• wzoru
• equation
• równianie
• równaniu
• równaniem
• wzór
• rwnanie

Examples of using The equation in English and their translations into Polish

For his work on the equation of state for gases and liquids.
Universiteit van Amsterdam"Za swoją pracę nad równaniem stanu gazów i cieczy.

Not sure that's relevant to the equation.
Nie wiesz jakie dane są odpowiednie do równania.

This morning, for the first time, the equation balanced out.
Tego ranka, równanie po raz pierwszy osiągnęło równowagę.

A" plus"B" equals"AB." There's no"O" in the equation.
A i B daje AB. W tym równaniu nie ma 0.

leave the whole Lindara accident out of the equation.
będę grzeczny i pozostawię Lindarę poza równaniem.

I just want to bring sex into the equation and.
Chcę tylko wprowadzić seks do równania.

The equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
Równanie nie mogło pogodzić ze sobą teorii względności i mechaniki kwantowej.

Too many variables in the equation.
Zbyt du¿o zmiennych w równaniu.

I mean, if you take Roz out of the equation.
To znaczy, jeśli wyciągniesz Roz z równania.

The equation is different.
Ale tutaj równanie jest zupełnie inne.

There was no place in the equation for that.
Nie było na to miejsca w równaniu.

The people we eliminated from the equation.
Ludzie, których eliminujemy z równania.

Tell me the equation for Pythagoras' theorem!
Podaj równanie dla twierdzenia Pitagorasa!

Focus on the equation.
Skup się na równaniu.

No, we just take them out of the equation.
Nie, usuniemy ich tylko z równania.

I'm telling you, that is the equation.
Mówie Ci, to jest równanie.

But it seems this key was only half the equation.
Okazuje się, że klucz to tylko połowa równania.

they have the equation.
Mają teraz to równanie.

Okay. Everybody look at the equation on the board.
Ok. Wszyscy patrzą na równania na tablicy.

this is the equation.
to jest równanie.