DIFFERENTIAL EQUATION in Polish translation

• równanie różniczkowe
• równania różniczkowego
• równaniem różniczkowym
• równań różniczkowych

Examples of using Differential equation in English and their translations into Polish

Let's say this is my differential equation.
Niech to będzie moje równanie różniczkowe.

Multiply it times our original differential equation.
Pomnożymy go przez nasze wyjściowe równanie różniczkowe.

We have solved this differential equation.
Rozwiązaliśmy to równanie różniczkowe.

This was the original differential equation.
To było pierwotne równanie różniczkowe.

Every single testing yield, every differential equation.
Każde wyniki, każde równanie różniczkowe.

For example, this differential equation, I don't see an i anywhere here.
Zobaczmy: w tym równaniu różniczkowym nie występuje i.

So the first question is: what is a differential equation?
Pytanie brzmi, czym tak naprawdę są te równania różniczkowe?

What is a differential equation?
Ale czym są równania różniczkowe?

Meets a real need. the Lenwoloppali Differential Equation Scanner I'm telling you.
Jest prawdziwe zapotrzebowanie. Mówię wam, na Skaner Równań Różniczkowych Lenwoloppali.

So the first separable differential equation is: dy over dx is equal to x squared over 1
Tak więc pierwsze równanie różniczkowe o zmiennych rozdzielonych jest: dy po dx jest równe

So when you substitute h plus j into this differential equation on the left-hand side. On the right-hand side, true enough, you get g of x.
Tak więc, jeżeli podstawiasz h plus do tego równania różniczkowego, to po lewej i po prawej stronie otrzymamy g od x.

So let's say that my differential equation is the derivative of y with respect to x is equal to x plus y over x.
Powiedzmy, że moim równaniem różniczkowym jest pochodna y względem x równa się x dodać y przez x.

Our solutions are based on a differential equation solver, so all we do is declare the formula.
Nasze rozwiązania bazują na rozwiązaniu równania różniczkowego, więc wszystko, co robimy, deklarujemy.

And in order for this to have been an exact differential equation, the partial of this with respect to y would have to equal the partial of this with respect to x.
Aby to mogło być równaniem różniczkowym zupełnym, pochodna cząstkowa tego względem y musiałaby równać się pochodnej cząstkowej tego względem x.

This differential equation has the solution, where N0 is the number of nuclei at time zero.
Rozwiązaniem tego równania różniczkowego jest, gdzie N0 jest liczbą jąder w chwili początkowej t=0.

And even within differential equations, we will learn later there's a different type of homogeneous differential equation.
Później zobaczymy, że nawet pośród równań różniczkowych jest inny typ równań różniczkowych jednorodnych.

the end product was a separable differential equation.
końcowy wynik jest równaniem różniczkowym o zmiennych rozdzielonych.

And you could put a plus c there, but the plus c merges later on when we solve the differential equation, so you don't have to worry about it too much.
Mógłbyś dodać stałą c tutaj, ale c włączy się później do rozwiązania równania różniczkowego, więc nie musisz się za bardzo o to troszczyć.

Now, let's verify that if we substitute y1 and its derivatives back into this differential equation, that it holds true.
Teraz, zweryfikujmy, że jeżeli podstawimy funkcje y1 i jej pochodne do naszego równania różniczkowego to otrzymane równanie będzie prawdziwe.

then we're dealing with an ordinary differential equation.
to mamy wtedy do czynienia z równaniem różniczkowym zwyczajnym.