THE FERTILISER in Polish translation

• nawóz
• nawożenia
• nawozie
• nawozowymi
• nawozu
• nawozów

Examples of using The fertiliser in English and their translations into Polish

The fertiliser is sold at a competitive price,
Nawóz sprzedawany jest w konkurencyjnej cenie,

Micronutrients can be declared only if they are present in the fertiliser in the following quantities.
Mikroskładniki pokarmowe mogą być deklarowane tylko wtedy, gdy są obecne w nawozie w następujących ilościach.

The machine is also equipped with CrossBoard Heavy in front of the fertiliser discs to level even the most difficult soils.
Maszyna jest również wyposażona w ciężką włókę C rossBoard Heavy, która jest zamontowana przed talerzami nawozowymi.

The fertiliser can be applied only on places with visible pathology which appear just in the growth and vegetation phases.
Nawóz można zastosować miejscowo na obszary o widocznej patologii która ujawnia się właśnie w fazie wzrostu i wegetacji.

The fertiliser type designation shall only be followed by figures indicating primary and secondary nutrient content.
Po określeniu typu nawozu występują jedynie liczby wskazujące zawartość podstawowych i drugorzędnych składników pokarmowych.

place the fertiliser and reconsolidate in a single pass.
umieszczał nawóz w glebie i zagęszczał ją w jednym przejeździe.

The fertiliser quantity also depends on the plant's requirements,
Ilość potrzebnego nawozu zależy także od wymagań rośliny,

For optimum establishment the fertiliser should be placed at 2-3 cm deeper than the seeds.
Aby uzyskać optymalne wykorzystanie nawozów należy wysiewać je na głębokości 2-3 cm głębiej niż nasiona.

The finer powdery fractions are, the faster is effect of soil infiltration and the fertiliser is more effective.
Im drobniejsze cząstki pyliste tym efekt przenikania gleby jest szybszy, a nawóz skuteczniejszy.

The fertiliser reserve of a high-quality flower soil,
Zapas nawozu w glebie kwiatowej wysokiej jakości,

Enterprises are especially concerned by the scarcity of supply to the fuel market and the fertiliser market.
Zwłaszcza słabo zaopatrzony rynek paliw oraz rynek nawozów to dla gospodarstw prawdziwy powód do zmartwień.

Users have little flexibility concerning their product mix whenever an anti-dumping duty for one of the fertiliser components is applied.
Użytkownicy wykazują małą elastyczność dotyczącą asortymentu ich produktów w każdym przypadku, gdy stosowane jest cło antydumpingowe w odniesieniu do jednego ze składników nawozów.

The depth of the fertiliser disc is stepless adjusted, and we recommend to place the fertiliser around 2-3 cm lower than the seed.
Głębokość wysiewu nawozu jest bezstopniowo regulowana, przy czym zalecamy umieszczenie nawozu około 2-3 cm poniżej nasion.

Rapid A 600J and 800J are versions of the combi machine, but without the fertiliser function.
Rapid A 600Ji 800J to większe wersje agregatu, ale bez możliwości wysiewu nawozu.

In particular, the proposal aims to address two self-evident problems which affect the internal market in the fertiliser sector.
W szczególności wniosek ten ma na celu zajęcie się dwoma oczywistymi problemami mającymi wpływ na sektor nawozów rynku wewnętrznego.

Grupa Azoty's market environment, which significantly affected the stability of the fertiliser segment's results.
Azoty zmienności otoczenia rynkowego, która w sposób zauważalny zachwiała stabilnością wyników segmentu nawozowego.

The Fertiliser Regulation[3], in Articles 25 to 28,
Rozporządzenie w sprawie nawozów[3] przewiduje, w art. 25-28, pewne środki bezpieczeństwa,

both for solving certain critical issues in the fertiliser market and for contributing to the transition to a circular economy.
w kontekście rozwiązania pewnych krytycznych problemów na rynku nawozów, jak i przyczynienia się do przejścia na gospodarkę o obiegu zamkniętym.

They're expecting the new garden of Eden, what they are not expecting is to be the fertiliser.
Oczekują nowego ogrodu Eden, a na pewno nie oczekują, że zostaną nawozem.

FERTI-BOX FB_F is a mounted front hopper primarily designed to place the fertiliser directly into the soil profile.
FERTI-BOX FB_F jest zawieszanym przednim zbiornikiem przeznaczonym do układania nawozu bezpośrednio do profile glebowego.