THE FOREMOST in Polish translation

• czołowych
• przede wszystkim
• najważniejszym
• czołowym
• czołową
• pierwszemu

Examples of using The foremost in English and their translations into Polish

Gn 32, 17 And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meet you,
Gn 32, 17 I rozkazał pierwszemu, mówiąc: Gdy się spotka z tobą Ezaw, brat mój,

is the foremost inter-governmental astronomy organisation in Europe
ESO) jest czołową międzyrządową organizacją astronomiczną w Europie

Demre is today one of the foremost touristic centres of the amphitheatre acknowledgment to,
Demre jest dziś jednym z najważniejszych ośrodków turystycznych w celu potwierdzenia amfiteatr,

Domain to the iPoker Network that is managed by the foremost in gaming software developer,
Domeny w sieci iPoker, który jest zarządzany przez najważniejsze w grach programista,

We drove to the Foremost, which was closed…
Pojechaliśmy do Foremost, ale był zamknięty…

I would say that the foremost pastoral challenge of our changing times is to move decisively towards recognizing this gift.
Chciałbym powiedzieć, że głównym wyzwaniem duszpasterskim naszych zmieniających się czasów jest zdecydowane pójście w kierunku uznania tego daru.

ESO ESO is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe
ESO ESO jest wiodącą międzyrządową organizacją astronomiczną w Europie

It is the foremost Catholic country in Asia,
Jest to główny kraj katolicki Azji,

and I am the foremost of those who submit themselves to Allah.
I Ja Jestem pierwszym z tych, którzy się poddali całkowicie.

And I have been commanded to be the foremost of those who submit to Him.
I otrzymałem rozkaz, abym był pierwszym spośród tych, którzy się poddali całkowicie.

The Unit Telescope enclosures play a vital role in preserving the VLT's position as the foremost astronomical ground-based observatory in the world.
Kopuła Teleskopu Głównego odgrywa kluczową rolę w urzymaniu pozycji VLT jako wiodącego naziemnego obserwatorium astronomicznego na świecie.

will not interact with her citizens. but the Foremost is a sworn enemy of Fillory.
nie chce wchodzić w interakcje z jej obywatelami. ale Naczelny jest śmiertelnym wrogiem Fillory.

CTA will be the foremost global observatory for very high energy gamma-ray astronomy in the next decade
CTA będzie czołowym globalnym obserwatorium astronomii wysokoenergetycznego promieniowania gamma w następnej dekadzie

ESO is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe
ESO jest czołową międzyrządową organizacją astronomiczną w Europie

Today, ESO is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe,
Obecnie ESO jest czołową międzyrządową organizacją astronomiczną w Europie,

The Augustea congratulates the foremost German master," he perceived it as discriminating, that in Germany he was only seen as the foremost master in Germany,
Pierwszemu niemieckiemu mistrzowi gratuluje Augustea", odczuł to jako dyskryminację, że jest w Niemczech postrzegany jako pierwszy mistrz w Niemczech, a nie, o czym pisała zagraniczna prasa,

One of the foremost international human rights organizations,
Jedna z wiodących organizacji międzynarodowych zajmujących się prawami człowieka,

This means that the foremost"homophobes" in the world are our highest moral
W tym znaczeniu pierwszymi homofobami tej ziemi są najwyższe autorytety moralne

declamation that enabled him to become one of the foremost parliamentary orators of his generation.
co pozwoliło mu zostać jednym z najlepszych mówców parlamentarnych swojego pokolenia.

since it is the foremost European aid donor,
ponieważ jest ona czołowym darczyńcą europejskiej pomocy,