THE FRICTION BETWEEN in Polish translation

• tarciem między
• tarcie pomiędzy
• tarcia między
• tarcie między

Examples of using The friction between in English and their translations into Polish

We can see, too, that the friction between the various factions
Możemy również zauważyć, że tarcia pomiędzy różnymi frakcjami,

Due to the extremely high surface finish of the wire screw sleeve, it can effectively reduce the friction between the internal and external threads,
Dzięki wyjątkowo wysokiemu wykończeniu powierzchni tulei śrubowej może skutecznie zmniejszyć tarcie między gwintem wewnętrznym

equipped with several groups of rolling bearing to reduce the friction between papers so as to maintain a steady operation.
wyposażona w kilka grup łożysk tocznych, aby zmniejszyć tarcie między papierami, aby utrzymać stałą pracę.

increases the friction between the fingers and the sleeve,
a ponadto zwiększa tarcie między palcami a rękawem,

reduce the heat generated by the friction between the flank and the machined surface of the tool,
zmniejszyć ciepło generowane przez tarcie między bokiem a obrabianą powierzchnią narzędzia,

a certain amount of oil should be added in the granulation process to reduce the friction between the material and the ring die,
należy dodać pewną ilość oleju w procesie granulacji, aby zmniejszyć tarcie między materiałem a matrycą pierścieniową,

thus eliminating the friction between the profile and the tools.
który eliminuje tarcie między profilu i narzędzi.

equipped with several groups of rolling bearing to reduce the friction between paperboards so as to maintain a steady operation.
wyposażona w kilka grup łożysk tocznych, aby zmniejszyć tarcie między tekturami, aby utrzymać stałą pracę.

from those internal tensions, from the friction between the elements comes the vision of reality,
właśnie z tych wewnętrznych napięć, z tarcia między kolejnymi elementami wyłania się obraz rzeczywistości,

how tribology is used to investigate the friction between a metallic implant and the bone.
w jaki sposób trybologia jest używana do badania tarcia pomiędzy metalowym implantem a kością.

Other Twitter users confirmed the friction between Gabo and American diplomacy.
Inni użytkownicy Twittera potwierdzili informacje o spięciach między Gabo a amerykańską dyplomacją.

There's some friction between the missus and mistress.
Mamy konflikt między żoną i kochanką.

One of the biggest causes of friction between couples is money.
Jednym z największych powodów spięć pomiędzy parami są pieniądze.

When covered by liquid sufficient to reduce the coefficient… to static friction between the tire and the road to zero.
Drogą do zasadniczego zera, między oponą i statycznego współczynnika tarcia, adekwatnego do zmniejszenia"cienką warstwą płynu.

The friction between the load and the load platform is increased by tieing-down.
Podczas mocowania powstają siły tarcia między ładunkiem i powierzchnią ładunkową.

Reducing the bending of the cross rods will optimize the drive generated by the friction between belt and cage bars.
Mniejsze zginanie prętów poprzecznych zoptymalizuje napęd wytwarzany wskutek tarcia między taśmą a odbojami.

The friction between these clans, and with the remaining great Houses Greyjoy,
Narastający konflikt pomiędzy rodzinami, do którego włączają się również rody Greyjoy,

On winter tyres, a zigzag pattern called kerf maximises the friction between the tyre and snow,
W oponach zimowych zygzakowate nacięcie maksymalizuje tarcie pomiędzy oponą a śniegiem, co zwiększa bezpieczeństwo

This could improve the friction coefficient between the steel-plastic composite geogrid and soil.
Może to poprawić współczynnik tarcia między geosiatką kompozytową stal-tworzywo sztuczne a glebą.

Profiles and rollers are lubricated to reduce the friction between them.
Smarowanie olejem się wykonuje w celu zmniejszenia tarcia między narędzia i profilu.