THE HELL YOU DOING in Polish translation

• do cholery robisz
• ty wyprawiasz
• robisz do diabła
• ty wyrabiasz
• ty żeś się
• ty odwalasz
• pani do cholery robi

Examples of using The hell you doing in English and their translations into Polish

Shepard: Hey! What the hell you doing?
Guthrie… Co ty wyrabiasz?

Things be going a lot better if you tell me what the hell you doing on my property.
Lepiej powiedz mi, co do cholery robisz na mojej ziemi.

Stop!- What the hell you doing?
Co ty wyprawiasz? Przestańcie!

You mind telling me what the hell you doing?
Możesz mi powiedzieć co ty wyrabiasz?

What the hell you doing at my house?
Co do cholery robisz w moim domu?

What the hell you doing? Stop!
Co ty wyprawiasz? Przestańcie!

What the hell you doing?
Możesz mi powiedzieć co ty wyrabiasz?

Yeah. What the hell you doing?
Yeah. Co do cholery robisz?

What the hell you doing, woman?
Co ty wyprawiasz, kobieto?

Silas, what the hell you doing,?
Silas, co ty wyrabiasz?

What the hell you doing?- Yeah?
Yeah. Co do cholery robisz?

Mingo, what the hell you doing,!
Mingo, co ty wyprawiasz!

What the hell you doing with your ex-wife?
Co do cholery robisz ze swoją ex-żoną?

What the hell you doing? Stop!
Przestańcie! Co ty wyprawiasz?

Hey, what the hell you doing?
Ej, co do cholery robisz?

Stop!- What the hell you doing?
Przestańcie! Co ty wyprawiasz?

What the hell you doing, woman? thank you much.
Co do cholery robisz, kobieto? Bardzo dzięuję.

What the hell you doing? Gemma?
Gemma.- Co ty wyprawiasz?

Thank you much. What the hell you doing, woman?
Co do cholery robisz, kobieto? Bardzo dzięuję?

She's not. What the hell you doing?
Wcale nie. Co ty wyprawiasz?