THE INCIDENCE OF in Polish translation

• zachorowalność na
• częstość występowania
• częstotliwość występowania
• liczby przypadków
• zapadalność na
• padanie
• wystąpienie
• ilość przypadków
• częstości występowania
• częstością występowania
• liczba przypadków
• częstotliwości występowania

Examples of using The incidence of in English and their translations into Polish

Avastin can increase the incidence of high blood pressure.
Lek Avastin może zwiększać częstość występowania nadciśnienia tętniczego.

There was no difference in the incidence of severe hypoglycaemia.
Nie stwierdzono różnicy w częstości występowania ciężkiej hipoglikemii.

The incidence of HIV seroconversion is shown in Table 9.
W tabeli 9 przedstawiono częstość występowania serokonwersji HIV.

Low ion rainwater reduces the incidence of urinary stone.
Niski zawartość jonów w wodzie deszczowej zmniejsza częstość występowania kamieni moczowych.

Climate change also affects the incidence of these problems in different countries and regions.
Zmiany klimatu oddziałują także na występowanie tych problemów w różnych krajach i regionach.

Including the incidence of staph infection.
Włącznie z częstotliwością pojawiania się zakażenia gronkowcem.

Contribute to reducing the incidence of major diseases.
Przyczynianie się do zmniejszania występowania poważnych chorób w UE;

The incidence of nasal congestion was dose related during ambrisentan therapy.
Występowanie przekrwienia nosa podczas leczenia ambrisentanem było zależne od dawki.

The incidence of antibodies is highly dependent on the sensitivity
Występowanie przeciwciał jest bardzo uzależnione od czułości

The incidence of coexisting diseases was also analyzed tab.
Przeanalizowano również występowanie chorób współistniejących tab.

Regular consumption reduces the incidence of atherosclerosis and heart problems and hypertension.
Regularne spożywanie zmniejsza występowanie miażdżycy i problemów z sercem oraz nadciśnieniem.

Reducing the incidence of occupational diseases
Ograniczenie występowania chorób zawodowych

The same author also discusses the incidence of nosocomial infections by drug-resistant bacteria.
Ta sama autorka omawia również występowanie zakażeń szpitalnych przez lekooporne bakterie.

This will help reduce the incidence of life-threatening diseases like diarrhoea.
Pomoże to zredukować występowanie chorób zagrażających życiu, takich jak biegunka.

The incidence of food intolerance versus food allergy in animals is still unknown.
Występowanie nietolerancji pokarmowej w przeciwieństwie do alergii pokarmowych nie jest poznane.

The result of implementing this regulation is a reduction in the incidence of these diseases.
W wyniku wdrożenia tego rozporządzenia doszło do ograniczenia występowania tych chorób.

To contribute to reducing the incidence of major diseases;
Przyczynianie się do zmniejszenia występowania poważnych chorób;

There were no differences reported for the incidence of thrombocytopenia or anaemia.
Nie stwierdzono różnic w częstościach występowania małopłytkowości i niedokrwistości.

There were no differences reported for the incidence of anaemia.
Nie stwierdzono różnic w częstościach występowania niedokrwistości.

Contribute to reducing the incidence of major diseases;
Przyczynianie się do zmniejszania występowania głównych chorób;