THE MOBILE NETWORK in Polish translation

• sieci komórkowej
• sieć komórkową
• siecią komórkową
• telefonii komórkowej

Examples of using The mobile network in English and their translations into Polish

The mobile network will be available when the ship sails, and provides coverage in many areas of the ship.
Sieć komórkowa jest dostępna w czasie rejsu i umożliwia uzyskanie zasięgu w wielu częściach statku.

the nature of mobile technology provides the possibility to add a new subscriber to the mobile network at a marginal cost.
charakter technologii komórkowej daje możliwości dodawania nowych abonentów do sieci komórkowych po kosztach krańcowych.

The name is officially an abbreviation of the phrase,"do communications over the mobile network", and is also from a compound word dokomo, meaning"everywhere" in Japanese.
Nazwa operatora jest skrótem od Do Communications Over the Mobile Network, jednocześnie w języku japońskim"doko-mo" oznacza"wszędzie.

G is directly linked to the mobile network, offering a completely new approach to its design,
G jest bezpośrednio powiązane z siecią komórkową, oferuje zupełnie nowe podejście do jej projektowania,

Provision of these services requires that the mobile network of the SIM card be functioning and ready for use.
Świadczenie usług wymaga operatywności i gotowości do działania sieci komórkowej niezbędnej dla zamontowanej karty SIM.

In fact, more data can be sent by the mobile network operator than just location and time.
W rzeczywistości za pomocą sieci GSM przesyłać można więcej danych niż wyłącznie położenie i czas.

Fees may be incurred for calls from the mobile network that are made overseas/from abroad costs dependon your mobile service provider.
W przypadku połączeń z sieci telefonii komórkowej wykonywanych za granicą/z zagranicy mogą zostać naliczoneopłaty koszty zależą od operatora sieci..

you will need to call again using the mobile network.
będziesz musiał ponownie zadzwonić za pomocą sieci komórkowej.

to use a phone with such a card it must be registered with the mobile network operator.
korzystać z telefonu z taką kartą, należy ją zarejestrować u operatora sieci komórkowej.

this means that a subscriber can be added to the mobile network at a marginal cost,
abonent może zostać przyłączony do sieci komórkowej po koszcie krańcowym bez względu na to,

The Member States should draw up detailed rules to the Mobile Network Operators to implement the above-mentioned solutions on the call routing,
Dla operatorów sieci telefonii komórkowej państwa członkowskie powinny sporządzić szczegółowe zasady wdrażania powyższych rozwiązań dotyczących przekierowywania połączeń,

by ensuring that location information is automatically made available to the PSAPs by the Mobile Network Operators(MNOs), that 112 calls are properly routed
mając na uwadze automatyczne udostępnianie punktom PSAP informacji lokalizacyjnych przez operatorów sieci telefonii komórkowych(OSTK), odpowiednie przekierowywanie i obsługę połączeń na numer 112

Tariq, jam the mobile networks and GPS signal to the area to prevent remote detonation,
Tariq, zagłusz sieci komórkowe i GPS, żeby zapobiec zdalnemu odpaleniu i zaalarmuj saperów.

they're watching the mobile networks.
będą obserwować sieci komórkowe.

before the social networking sites get flooded with messages, before the mobile networks get congested,
przed serwisy społecznościowe dostać zalany wiadomości, Przed sieci komórkowe dostać zatłoczonych,

before the social networking sites get flooded with messages, before the mobile networks get congested,
przed serwisy społecznościowe dostać zalany wiadomości, Przed sieci komórkowe dostać zatłoczonych,

the set of standards related to transmission of the eCall, including the implementation of the eCall discriminator(eCall flag) in the mobile networks.
na zbiorze norm dotyczących przekazywania zgłoszeń eCall, w tym wdrożenia w ramach sieci komórkowych wskaźnika zgłoszenia eCall.

Z o.o., the operator of the mobile network"Plus.
Z o.o., operatora sieci komórkowej"Plus.

They work independently of the mobile network and at no additional charges.
Działają niezależnie od dostępności sieci komórkowej i bez dodatkowych opłat.

When the line is unavailable, it diverts the voice calls to the mobile network.
Gdy linia jest niedostępna przekierowuje połączenia głosowe dosieci komórkowej.