THE NEW SOFTWARE in Polish translation

• nowe oprogramowanie
• nowego software'u
• nowego oprogramowania
• nowym oprogramowaniem
• nowym oprogramowaniu
• nowy program

Examples of using The new software in English and their translations into Polish

Aside from this, the new software also has multiple languages for the convenient of players all over the world.
Poza tym, nowe oprogramowanie ma również wiele języków na wygodne z graczami z całego świata.

there are launching the new software that includes the implementation of Razz games which is a new version of the site that supports Mac users.
nie uruchamiają nowe oprogramowanie, które obejmuje realizację gier RAZZ która jest nowa wersja witryny obsługującej użytkowników komputerów Mac.

The new software is highly beginner friendly
Nowe oprogramowanie jest bardzo przyjazne początkującym

The new software helps novice users add Polish to their film clips in a few seconds.
Nowe oprogramowanie pomaga początkującym użytkownikom dodać Polski wobec ich fragmenty filmów w kilka sekund.

just quickly pull the new software from the internet.
tylko szybko wyciągnąć nowe oprogramowanie z internetu.

it is strongly recommended to export the data to a standard format that will be easily imported by the new software.
danymi(takimi jak bazy danych), zaleca się, aby wyeksportować dane do standardowego formatu, który będzie łatwo importowany przez nowe oprogramowanie.

The new software allows us to photograph the treads,
Dzięki nowemu oprogramowaniu możemy sfotografować bieżnik

Compare the documentation for the existing and the new software to identify the exportable(thus, re-importable) portions
Proszę porównać dokumentację dla istniejących i nowych oprogramowań, które mogą wyeksportować(i ponownie zaimportować)

Compare the documentation for the existing and the new software to identify the exportable(thus,
Porównaj dokumentację istniejących oraz nowych oprogramowań do identyfikowania eksportowanych(ponownie importowanych)

Our ICT experts spent a year developing the new software to help logistics managers answer those key questions.
Nasi eksperci ICT poświęcili cały rok na opracowanie nowego oprogramowania, które pomoże menedżerom logistyki znaleźć odpowiedzi na te kluczowe pytania.

As one of the first customers to use the new software we would appreciate your feedback.
Ponieważ jesteś jednym z pierwszych graczy korzystających z naszego nowego programu, będziemy wdzięczni za wszelkie uwagi.

Recreation Department is the first to use the new software and its Director Dennis Hodges says they hope to install even more systems in the future.
Rekreacji hrabstwa Columbia jako pierwszy korzysta z nowego oprogramowania, a jego dyrektor Dennis Hodges twierdzi, że ma nadzieję zainstalować jeszcze więcej systemów w przyszłości.

that after starting loads the new software work from the PC control computer successively to all regulators.
ładuje nowy program działania z komputera sterującego PC kolejno do wszystkich regulatorów.

if you don't successfully succeed to install the new software, the TV can suffer serious malfunctions.
próbując zastosować niewłaściwe oprogramowanie lub jeśli nie udało się zainstalować nowego oprogramowania, telewizor może ucierpieć.

With the new software to increase IT and SAP executives quality,
Wraz z nowym oprogramowaniem, IT oraz menedżerowie SAP poprawy jakości,

The new software uses the forwarding Eichhorn TX-Connect,
Nowe oprogramowanie korzysta spedycja Eichhorn TX-Connect,

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a decision authorising France to permit certain newly-built aircraft to fly without being equipped with the new software version of the airborne collision avoidance system(ACAS II) until 31 January 2013,
Rada postanowiła nie sprzeciwiać się przyjęciu przez Komisję decyzji upoważniającej Francję do dopuszczenia do lotów do dnia 31 stycznia 2013 r. niektórych nowo zbudowanych statków powietrznych bez wyposażenia w nową wersję oprogramowania pokładowego systemu zapobiegania kolizjom(ACAS II)- w drodze odstępstwa od obowiązujących przepisów-

Participants could work on real-life assignments using the newest software from Maxon delivered by IT-Serwis,
Uczestnicy mogli pracować nad faktycznymi zadaniami i wyzwaniami, z którymi spotkał się Fabian, używając przy tym najnowszego oprogramowania od firmy Maxon dostarczonego przez IT-Serwis,

That means that we try to ship Mageia releases with the newest software that we are comfortable using.
Oznacza to, że próbujemy dostarczyć wydanie Mageia z najnowszym oprogramowaniem, które jest komfortowe w użyciu.

They opted to go with the new software.
Teraz używa się nowego oprogramowania.