THE NUMBER OF VOTES in Polish translation

• liczba głosów
• ilość głosów
• liczby głosów
• liczbie głosów
• liczbę głosów

Examples of using The number of votes in English and their translations into Polish

their percentage of the Company's share capital, as well as the number of votes carried by those shares and their percentage share in the total number of votes..
ich procentowy udział w kapitale zakładowym spółki oraz liczba głosów z tych akcji i ich procentowy udział w ogólnej liczbie głosów: Stan posiadania w ww.

the texts of the resolutions passed, the number of votes cast for particular resolutions
treść podjętych uchwał, liczbę głosów oddanych na poszczególne uchwały

The number of votes and the corresponding number of shares which the Purchasing Party has together with their parent company and subsidiaries Due to
Liczba głosów oraz odpowiadająca jej liczba akcji, jaką podmiot nabywający akcje posiada wraz z podmiotem dominującym

list the names of the members of the Supervisory Board participating in the meeting, the number of votes cast for individual resolutions,
imiona członków Rady Nadzorczej, biorących udział w posiedzeniu, liczbę głosów oddanych na poszczególne uchwały,

their percentage of the Company's share capital, as well as the number of votes carried by those shares and their percentage of the total number of votes..
ich procentowy udział w kapitale zakładowym spółki oraz liczba głosów z tych akcji i ich procentowy udział w ogólnej liczbie głosów..

In October-December 2012, Kuwait witnessed unprecedented protests in response to the Amir's changes to the electoral law by decree reducing the number of votes per person from four to one.
W okresie październik-grudzień 2012 r. w Kuwejcie miały miejsce bezprecedensowe protesty w odpowiedzi na zmiany w ordynacji wyborczej wprowadzone przez Amir dekretem zmniejszającym liczbę głosów na osobę z czterech do jednego.

effective method is to set up the ownership structure so that the number of votes and the capital participation accurately reflect the real influence that each shareholder has on the company.
prawidłowe ukształtowanie struktury wspólniczej, tak aby liczba głosów czy udział wkapitale zakładowym odzwierciedlały rzeczywisty wpływ danego wspólnika naspółkę.

thepercentage of share capital it represents and the number of votes attached to these shares and the percentage of the total number of vote they represent.
ich procentowy udział w kapitale zakładowym spółki oraz liczba głosów z tych akcji i ich procentowy udział w ogólnej liczbie głosów..

their percentage of the Company's share capital, as well as the number of votes carried by those shares and their percentage share in the total number of votes..
ich procentowy udział w kapitale zakładowym spółki oraz liczba głosów z tych akcji i ich procentowy udział w ogólnej liczbie głosów..

their percentage of the Company's share capital as well as the number of votes carried by those shares and their percentage of the total number of votes..
ich procentowy udział w kapitale zakładowym spółki oraz liczba głosów z tych akcji i ich procentowy udział w ogólnej liczbie głosów..

The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two, taking the absolute value
Liczba prezesów objętych rotacją będzie równa różnicy między liczbą prezesów i liczbą głosów w danej grupie minus dwa;

taking into account the capacity of the Member State to pay and the number of votes it has in the Council.
ustalony dla każdego państwa(współczynnik„n”) w zależności od jego możliwości finansowych i liczby głosów, jaką dysponuje w Radzie.

taking into account both the capacity of the Member State to pay and the number of votes it has in the Council.
ustalony dla każdego państwa(współczynnik„n”) w zależności od jego możliwości finansowych i liczby głosów, jaką dysponuje w Radzie.

On 9March 2012 had at least 5% of the votes, specifying the number of votes held by each of them with an indication of the shares
W dniu 19 września 2016 roku posiadali co najmniej 5% głosów, z określeniem liczby głosów przysługujących każdemu z nich z posiadanych akcji

the percentage of share capitalthey represent plus the number of votes attached to these shares and the percentage of the total number of votes they represent.
ich procentowy udział w kapitale zakładowym spółki oraz o liczbie głosów z tych akcji i ich procentowym udziale w ogólnej liczbie głosów..

On 17 April 2014, specifying the number of votes of each of them based on the shares they held, and the percentage of all votes at that General Meeting.
W dniu 17 kwietnia 2014 roku posiadali co najmniej 5% głosów, z określeniem liczby głosów przysługujących każdemu z nich z posiadanych akcji i wskazaniem ich procentowego udziału w liczbie głosów na tym walnym zgromadzeniu oraz w ogólnej liczbie głosów..

Inorder to improve the registration process, we also request the preparation, to the extent possible, of a specification of entities represented by the proxy in alphabetical order, showing the number of votes to which they are entitled.
W celu usprawnienia procesu rejestracji prosimy również o sporządzenie w miarę możliwości wykazu reprezentowanych przez pełnomocnika podmiotów w kolejności alfabetycznej wraz ze wskazaniem ilości głosów im przysługujących.

held on March 30th 2016, specifying the number of votes conferred by the shares held by each shareholder, and their percentage share in the votes represented at that Extraordinary General Meeting
które odbyło się wdniu 30 marca 2016 roku wraz zokreśleniem liczby głosów przysługujących każdemu znich zposiadanych akcji iwskazaniem ich procentowego udziału wliczbie głosów na tym Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu

held on December 14th 2016, specifying the number of votes conferred by the shares held by each shareholder, and their percentage share in the votes represented at that Extraordinary General Meeting
które odbyło się wdniu 14 grudnia 2016 roku wraz zokreśleniem liczby głosów przysługujących każdemu znich zposiadanych akcji iwskazaniem ich procentowego udziału wliczbie głosów na tym Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu

ended on 23 May 2014, with a specification of the number of votes held by each of them in connection with their shareholding and with an indication of their percentage share in the number of votes at such Shareholders' Meeting and in a total number of votes..
głosów,"> z określeniem liczby głosów przysługujących każdemu z nich z posiadanych akcji i wskazaniem ich procentowego udziału w liczbie głosów na tym Walnym Zgromadzeniu oraz w ogólnej liczbie głosów.