THE OPEN SPACE in Polish translation

• otwartej przestrzeni
• open space
• otwarta przestrzeń
• otwartą przestrzeń

Examples of using The open space in English and their translations into Polish

The Holy Spirits, coming from the Abode of God-the-Father, are present in Their different states above the surface of the Earth("the open space") and inside our planet"the hidden space..
Duch Święty wychodząc z Domu Boga-Ojca jest obecny m. in. w różnych Swoich stanach nad powierzchnią Ziemi("przestrzeń otwarta") i wewnątrz naszej planety"ukryta przestrzeń..

of the impossibility of satisfying the aspiration to exist freely and without limits in the open space.
jednocześnie o niemożności zrealizowania dążenia do zaistnienia swobodnego i bez ograniczeń w otwartej przestrzeni.

If you look at the open space from the building, it looks like the map of India.
Gdy spojrzy się na tę otwartą przestrzeń z okna budynku, wygląda ona jak mapa Indii.

Because those spaces are located close to the open space, they are constantly used for their function.
Dzięki temu, że sąsiadują one z open space'm są stale wykorzystywane i spełniają swoją funkcję.

The open space comes with a fully equipped kitchenette,
Na otwartej przestrzeni znajduje się w pełni wyposażony aneks kuchenny,

greenery, or the open space as far as the horizon) and typically urban fragments of the landscape may prove to be particularly interesting.
roślinność, czy otwarta po horyzont przestrzeń), jak i typowo miejskie fragmenty krajobrazu.

one rests in the open space aspect(klong) of pure awareness,
spoczywa się w aspekcie otwartej przestrzeni(klong) czystej przytomnej świadomości,

the haze around the open space will start to dissipate,
mgła wokół otwartej przestrzeni zacznie się rozpraszać,

that are not divided by walls, but are constructed based on the open space principle, which gives them extra touch of exclusivity.
ale zostały wykonane w ramach“open space” zasady dając te apartamenty dodatkowy dotyk wyłączności.

The open space was decorated with a variety of plants
Otwarta przestrzeń została udekorowana różnymi gatunkami roślin

the futuristic building of the International Conference Centre, and the open space belonging to the new
w futurystycznym budynku Międzynarodowego Centrum Kongresowego oraz na otwartej przestrzeni należącej do nowego,

the gap" respectively, and"> in particular on the successful use of a customised version of the Open Space method, the Committee undertakes to help its members
zwłaszcza o efektywne wykorzystanie odpowiednio dostosowanej wersji metody" open space", Komitet zobowiązuje się pomagać jego członkom

The division into zones was emphasized by a suitable arrangement using NOTI furniture- dragged across Bouli sofas accented the open space in front of the conference room, chairs,
Podział na strefy został podkreślony odpowiednią aranżacją z użyciem mebli markiNOTI- podwieszane sofy Bouli zaakcentowały otwartą przestrzeń przed salą konferencyjną,

joint hearings on specific topics or holding open consultations through stakeholder forums under the open space method.
prowadzenie otwartych konsultacji w ramach forum zainteresowanych stron zgodnie z metodą„open space”.

She is loving the open spaces. Mazzie the cat.
Najbardziej cieszy się kotka Mazzie. Uwielbia tę otwartą przestrzeń.

In the open spaces: porches,
W otwartych przestrzeniach: ganki,

All around the open spaces there are several games for kids like seesaws, hobbyhorses.
Wszystko aroud otwarte przestrzenie tam kilka gier dla dzieci, takie jak huśtawki, w hobbyhorses.

Escape to the open spaces of Egyptian deserts.
Ucieknij na otwarte przestrzenie egipskich pustyni.

I'm here for the Open Spaces meeting with Brad Stand.
Jestem z 'Open Spaces' jestem umówiona na spotkanie z Bradem Standem.

Help the Open Spaces.
Pomóżcie 'Open Spaces.