THE OVERALL NUMBER OF in Polish translation

• ogólnej liczbie
• całkowita liczba
• łączna liczba
• ogólna liczba
• ogólną liczbę
• łącznej liczby
• ogólnej liczby

Examples of using The overall number of in English and their translations into Polish

Increasing the overall number of hours worked
Zwiększenie łącznej liczby przepracowanych godzin

Follow the 3 step guide below to decrease the overall number of submitted files
Poniższe 3 czynności pozwalają obniżyć ogólną liczbę przesyłanych plików

After a steep increase of over 60% in 2005, the overall number of cases handled in 2006 remained stable,
Po gwałtownym wzroście o ponad 60% w 2005 r. całkowita liczba spraw rozpatrzonych w 2006 r. pozostała na stałym poziomie,

According to the statistics communicated by requested Member States, the overall number of requests for information received by them amounted.
Według statystyk przekazanych przez Państwa Członkowskie, do których się zwrócono, łączna liczba wniosków o informacje otrzymanych przez Państwa Członkowskie wynosiła.

accounting for a 3.90% stake in the overall number of votes in the Company.
co daje 3,90% udziału w ogólnej liczbie głosów w Spółce.

However, the overall number of posted workers is estimated to be just under 1 million
Niemniej szacuje się, że w 2005 r. ogólna liczba delegowanych pracowników wynosiła niewiele poniżej 1 miliona

boost the overall number of visitors and contribute to the development of eco-tourism.
zwiększyć ogólną liczbę odwiedzających i przyczynić się do rozwoju ekoturystyki.

The same procedure shall apply to any subsequent changes in the profiles and the overall number of experts.
Identyczna procedura obowiązuje w przypadku wszelkich późniejszych zmian dotyczących profili i łącznej liczby ekspertów.

Analytic cookies which are technical cookies when they are used to measure and analyze the overall number of the users and their behavior while browsing a specific website.
Analityczne pliki cookie, które są plikami technicznymi, gdy są wykorzystywane do zliczania i analizowania ogólnej liczby użytkowników i ich zachowań podczas przeglądania konkretnej witryny internetowej.

However, the overall number of these proceedings remains relatively high
Jednakże całkowita liczba tych postępowań pozostaje relatywnie wysoka,

Notification by Mr Yanming Wang of the increase of share in the overall number of votes in BIOTON S.A.
Zawiadomienie Pana Yanming Wang o zwiększeniu udziału w ogólnej liczbie głosów w BIOTON S.A.

Because this disease is a life threatening condition and the overall number of dogs affected is expected to be low,
Ponieważ choroba ta jest schorzeniem zagrażającym życiu, a ogólna liczba psów dotkniętych tą chorobą jest niska,

According to the follower count, the overall number of fake Twitter followers increased by 40,000 followers only in one month from 21 December 2011- 23 January 2012.
Zgodnie z licznikiem obserwatorów całkowita liczba osób obserwujących fikcyjne konta wzrosła o ponad 40 000 w przeciągu jednego miesiąca od 21 grudnia 2011 do 23 stycznia 2012.

The overall number of jobs in the fisheries industry increased by 2.9 thousand by 12% in 2012 relative to 2003.
Ogólna liczba miejsc pracy w sektorze gospodarki rybnej zwiększyła się o 2, 9 tys. wzrost o 12% w 2012 r. w stosunku do 2003 r.

In order to do so, the number of governors having voting rights will have to be smaller than the overall number of governors in the Governing Council.
W tym celu liczba prezesów mających prawo do głosowania musi być mniejsza niż całkowita liczba prezesów w Radzie Prezesów.

certainly guarded- talk within the World Health Organization that the overall number of new cases is levelling off.
z pewnością strzeże- mówi w ramach Światowej Organizacji Zdrowia, że ogólna liczba nowych spraw się wyrównuje.

Taking into account the overall number of foreign branches in Europe(over 112,000),
Jeśli uwzględnić łączną liczbę zagranicznych oddziałów w Europie(ponad 112 000),

Although the overall number of overdose deaths in the EU remains very high,
Chociaż ogólna liczba zgonów spowodowanych przedawkowaniem pozostaje w UE bardzo wysoka,

Netherlands: Only the number of days for teaching each year(200) and the overall number of hours each year(1 659) are specified.
Holandia: Określona jest tylko liczba dni nauki w każdym roku(200) i ogólna liczba godzin rocznie 1659.

In 1988 the share of urban households in the overall number of households amounted to 65,7%
W 1988 r. udział gospodarstw miejskich w ogólnej liczbie gospodarstw wynosił 65,7%,