THE PARTICLE SIZE in Polish translation

• wielkości cząstek
• rozmiar cząstek
• wielkości cząsteczek
• wielkość cząstek

Examples of using The particle size in English and their translations into Polish

This ability depends on the particle size, chemical composition,
Zależy to od rozmiaru cząsteczki, składu chemicznego

With more research into the particle size analysis techniques, methods to improve and their uses will become available.
Z wiÄTMcej badaniem w czÄ… steczki wielkoÅ›ciowej analizy techniki ulepszać, metody i ich uses zostać dostÄTMpnymi.

Composed of three different ways of doping the composite molybdenum powder, the particle size distribution with different levels of visible way affect the doped oxide doped with molybdenum powder in the uniformity of the distribution,
Składa się z trzech różnych sposobów doping kompozytowego proszku molibdenu, rozkład wielkości cząstek o różnych poziomach widocznego wpływu na domieszkowany tlenek domieszkowany proszku molibdenowego w jednorodności rozkładu, a następnie wpływa na

the finer the particle size is, the larger the surface area is, the faster the material absorbs
im drobniejszy jest rozmiar cząstek, tym większa jest powierzchnia, im szybciej materiał pochłania wilgoć w parze,

API specifications should include controls on the particle size distribution to ensure consistency with the material in the batch(see on)
Specyfikacje API powinny obejmować kontrole rozkładu wielkości cząstek w celu zapewnienia spójności z materiału w partii(to jest)

the measurement of particle size with an instrument such as an impactor is a way to obtain information on particle size of the aerosolized medication and the particle size distribution.
pomiar wielkości cząsteczek za pomocą urządzenia takiego jak impaktor umożliwia uzyskanie informacji o wielkości cząsteczek leku w aerozolu i dystrybucji wielkości cząsteczek.

liquid FPPs containing undissolved API, the particle size distribution of the material can have an effect on the in vitro and/or in vivo behaviour of the FPP.
ciekłe FPP zawierającą nierozpuszczony API, rozkład wielkości cząstek materiału może mieć wpływ na właściwości in vitro i/ lub in vivo zachowania FPP.

additional spacer data in order to obtain more reliable information on the particle size distribution when the compared inhalers are fitted with their respective spacer devices.
podczas stosowania ze„ spacerem”, aby uzyskać bardziej wiarygodne informacje dotyczące dystrybucji wielkości cząsteczek w sytuacji, kiedy oba inhalatory są zaopatrzone w odpowiednie dla nich przyrządy-„ spacery”.

for lower size no more than 7%, and the particle size for cast tungsten carbide can be produced according to customers' requirements.
na dolnym wielkości nie więcej niż 7%, a dla szarego wielkości cząstek węglika wolframu mogą być wytwarzane zgodnie z klientami"wymagania.

According to the requirements of the feed machinery manufacturers, the particle size of the raw materials after crushing should all pass through the 8-mesh screen,
Zgodnie z wymogami producentów maszyn paszowych wielkość cząstek surowców po kruszeniu powinna przejść wszystkie przez sito o oczkach 8,

But if the particle size is too large,
Ale jeśli wielkość cząstek jest zbyt duży,

When the particle size is greater than one micron,
Gdy rozmiar cząstki jest większy niż jeden mikron,

Aerosol of the particle size of 1-5μm reaches the deepest parts of the bronchial tree, thanks to which the effectiveness supported by clinical trials reaches 85% using a natural substance that is completely safe for people of all ages.
Aerozol o wielkości cząstki 1-5μm dociera do najgłębszych partii drzewa oskrzelowego dzięki czemu skuteczność poparta badaniami klinicznymi sięga 85% posługując się substancja naturalną w pełni bezpieczną dla człowieka w każdym wieku.

dense liquids that contain a large fraction of solids of different sizes even if the particle size is too large,
który zawiera dużą część cząstek stałych o różnych wielkościach także wtedy, gdy rozmiar cząstek jest zbyt duży,

Question 1- The Applicant should provide the protocol of the in vitro comparisons of the particle size distributions in dry conditions,
Pytanie 1- Wnioskodawca powinien przedstawić protokół z porównania in vitro dystrybucji wielkości cząsteczek w warunkach suchych,

character rather than systemic, and based on conservative assumptions with regard to the respirable fraction and the particle size distribution of aerosols it was concluded that the safe concentration limit of DEGBE in spray paints is 3.
miały ostry charakter miejscowy, a nie systemowy; na podstawie tradycyjnych założeń stwierdzono w odniesieniu do frakcji dostających się przez drogi oddechowe i wielkości cząsteczek rozpraszanego aerozolu, że bezpieczny poziom stężenia BEE w farbach w aerozolu wynosi 3.

The particle size is considered to be one of the most significant characteristic influencing deposition in the respiratory tract and can be determined
Chociaż porównanie in vitro powinno być przeprowadzone w etapach impaktora lub uzasadnionych zbiorach etapów, które odnoszą się do skuteczności i bezpieczeństwa, wielkość cząsteczki jest uważana za jedną z najbardziej istotnych cech wpływających na depozycję w układzie oddechowym

The lowest point in the curve is the most difficult to filter the particle size, referred to as MPPS(most penetrating particle size), MPPS size is generally about 0.3 microns,
Najniższy punkt na krzywej jest najtrudniejszy do filtrowania wielkości cząstek, określany jako MPPS(najbardziej przenikliwy rozmiar cząstek), rozmiar MPPS wynosi ogólnie około 0, 3 mikrona, czy jest to norma europejska regulacyjna EN149

Question 5- The Applicant should justify why the product is considered equivalent when the particle size comparison with spacer is not able to demonstrate equivalence in the pool of throat+ stage 0+ stage 1, pooled as desired
Pytanie 5- Wnioskodawca powinien uzasadnić, dlaczego produkt leczniczy został uznany za równoważny, jeśli podczas porównania wielkości cząsteczek przy zastosowaniu„ spacera” nie udało się wykazać równoważności w zbiorze gardło+ etap 0+ etap 1 utworzonym przez wnioskodawcę z 20% zakresem uznania

Mechanical filters, in turn, do not let the particle sizes for flow-through dangerous parts of the pump
Filtry mechaniczne, z kolei, nie pozwól wielkości cząstek dla przepływu przez niebezpieczne części pompy