THE PLEDGES in Polish translation

• kandydaci
• zobowiązania
• nowicjuszki
• obietnice
• adeptki
• kandydatami
• przyrzeczenia
• adepci

Examples of using The pledges in English and their translations into Polish

Yeah.- Right, the pledges.
No tak, koty.

But when the pledges get their names back,
Gdy kandydaci odzyskają imiona,

Again, it is assumed that third countries do not take measures beyond the pledges they made at present in the context of the UNFCCC.
Ponownie założono, że państwa trzecie nie podejmują środków wykraczających poza zobowiązania, które poczyniły one obecnie w ramach UNFCCC.

and-and last Saturday all the pledges were tied together and… educated.
w ubiegla sobote wszyscy kandydaci byli ze soba zwiazani i edukowani.

This assessment assumes that third countries do not take measures beyond the pledges they made at present in the context of the UNFCCC.
W niniejszej ocenie założono, że państwa trzecie nie podejmują środków wykraczających poza zobowiązania, które poczyniły obecnie w ramach UNFCCC.

knowing Rebecca would hate me for it and get the pledges to hate me, too.
wiedząc, że Rebecca mnie znienawidzi za to i sprawi, że nowicjuszki też mnie znienawidzą.

now we see what the pledges of the Council are worth- nothing.
teraz widzimy, ile warte są obietnice Rady- nic.

Currently, the total number of persons ready to be relocated exceeds the pledges made by Member States.
Obecnie łączna liczba osb, ktre muszą zostać relokowane, przekracza zobowiązania podjęte przez państwa członkowskie.

it's starting to affect the pledges.
to zaczyna wpływać na adeptki.

Currently, the total number of persons ready to be relocated exceeds the pledges made by Member States.
Obecnie łączna liczba osób, które muszą zostać relokowane, przekracza zobowiązania podjęte przez państwa członkowskie.

he found that it is actually efficient and it fulfills all the pledges on losing weight. So.
to naprawdę jest skuteczny i spełnia wszystkie swoje obietnice na odchudzanie.

We would also like the European Union to support the pledges of President Obama and President Medvedev with regard to the dismantling of nuclear weapons.
Chcielibyśmy też, by Unia Europejska poparła przyrzeczenia prezydentów Obamy i Miedwiediewa dotyczące rozbrojenia broni nuklearnej.

From the girls so the pledges would know who to go after. They needed me to collect the objects.
Miałam wziąć od dziewczyn jakieś rzeczy, żeby adepci wiedzieli, kogo namierzyć.

then you went back to their house You met up with the pledges at the pizza joint.
potem poszłaś do ich domu, Spotkałaś się z kandydatami w pizzerii.

You met up with the pledges at the pizza joint.
Spotkałaś się z kandydatami w pizzerii.

You met up with the pledges at the pizza joint, where you let Q inside. and then you went back to their house you played with'em a little bit.
Trochę z nimi poflirtowałaś, gdzie wpuściłaś do środka Q. a potem poszłaś do ich domu, Spotkałaś się z kandydatami w pizzerii.

in contradiction with the pledges made by China itself.
które są w sprzeczności z obietnicami złożonymi przez same Chiny.

I thought I would treat the pledges to delicious gelato,
że poczęstuję nowicjuszki pysznymi lodami,

When the pledges were buried up to their necks in the backyard,
Gdy kandydatki były zakopane po szyję na dziedzińcu,

Those blue circles are a hazing ritual where the pledges have to strip naked so the members can mark fat spots with a pen.
Te niebieskie kółka to rytuał związany z otrzęsinami, podczas gdy kandydaci muszą rozebrać się do naga, aby członkowie mogli zaznaczyć długopisem miejsca, gdzie jest się grubym.