Examples of using The pops in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
was dubbed Posh Spice by the July 1996 issue of the British music magazine Top of the Pops.
został nazwany Posh Spice przez lipca 1996 Kwestia brytyjskiego magazynu muzycznego Top of the Pops.approval, or accession to the POPs Protocol.
przystąpienia do protokołu dotyczącego TZO.provides an overview of the international legislative framework in which the POPs Regulation operates, including a summary of the UNECE Protocol on POPs
przeglądu międzynarodowych ram prawnych, Regulation(EC) 850/20041 on persistent organic pollutants(the POPs Regulation) was adopted in April 2004, in order to implement the Stockholm Convention2(the Convention) and the POPs Protocol under the Convention on Long-Range Transboundary
Rozporządzenie(WE) nr 850/20041 dotyczące trwałych zanieczyszczeń organicznych(rozporządzenie w sprawie TZO) zostało przyjęte w kwietniu 2004 r. w celu wdrożenia w Unii Europejskiej konwencji sztokholmskiej2(konwencji)załączonego do Konwencji w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości(zwanego dalej„protokołem TZO”) na obszarze Unii Europejskiej.The pop pirates have stolen the music files.
In the pop world, when this came along it broke glass.
W świecie popu, gdy się pojawił, zmienił wszystko.When this came along it broke glass. In the pop world.
W świecie popu, gdy się pojawił.The pop star, celebrated around the world, was just 23 years old.
Gwiazda popu uwielbiana na całym świecie miała tylko 23 lata.Our next guest is a rising star on the pop scene.
Naszym następnym gościem jest wschodząca gwiadza popu.My rival would be the pop star, Ai Otsuka.
Kto może być mojhą rywalką? Gwiazda popu, Ai Otsuka.That is, until the Pop Trolls tried to steal our strings.
Tak było, aż trolle popu zechciały ukraść struny.Destiny Page, the pop star?
Destiny Page, gwiazda popu?After the second concert, Luciano invited a lot of musicians from the pop world.
Po drugim koncercie Luciano zaprosił wielu muzyków ze świata popu.He caught it in the neck for Pavarotti the pop star.
Dostało mu się za zabawę w gwiazdę popu.I'm still waiting for the pop… you know, the pop categories.
Nadal czekam na kategorie dotyczące popu.But in the pop world, American lives always have a second act.
Ale w Amerykańskim świecie pop-u zawsze mamy drugi rozdział.The Pop 100 Airplay replaced the Top 40 Tracks chart.
The pop stuff or the Venezuelan pictures?
Bardziej pop, czy pejzaże z Wenezueli?The pop you heard was Emil's wrist.
