THE PRAISE in Polish translation

• chwałę
• pochwały
• uwielbienia
• pochwała
• uwielbieniu
• uwielbienie
• wychwalania

Examples of using The praise in English and their translations into Polish

All the praise and adoration.
Cała ta chwała i adoracja.

So celebrate the praise of your Lord and be among those who prostrate!
Głoś chwałę twego Pana Bądź wśród tych, którzy wybijają pokłony!

His is the praise in this world and in the Hereafter!
Niech Mu będzie chwała w pierwszym i ostatecznym!

Celebrate the praise of your Lord, and plead to Him for forgiveness!
Głoś chwałę twego Pana i proś go o przebaczenie!

And they say: The praise to Allah, Who hath guided us to this!
I oni będą mówić:"Chwała niech będzie Bogu, który poprowadził nas do tego!

Therefore celebrate the praise of your Lord, and be of those who make obeisance!
Głoś chwałę twego Pana Bądź wśród tych, którzy wybijają pokłony!

The Praise is His in the former as in the latter!
Niech Mu będzie chwała w pierwszym i ostatecznym!

Victricius wrote a work De Laude Sanctorum On the Praise of the Saints.
Autor pisma"O chwale świętych" De laude sanctorum.

The Church cannot separate the praise of God from service to others.
Kościół nie może oddzielać wielbienia Boga od służby ludziom.

I don't deserve the praise, Raj does.
To nie ja zasługuję na uznanie, wujku, tylko Raj.

He sees God as enthroned as the Holy One, the praise of Israel.
Postrzega Boga jako zasiadającego na tronie Świętego, chwała Izraela.

The Non_conform trend is the praise of imperfections.
Trend Non_conform jest pochwałą dla niedoskonałości.

Come on. Sikander deserves all the praise.
Daj spokój. Sikander zasługuje na całą pochwałę.

Sikander deserves all the praise. Come on.
Daj spokój. Sikander zasługuje na całą pochwałę.

The work itself is the gift, not the praise for it.
Praca sama w sobie jest darem, a nie nagroda za nią.

while he got the praise.
a on zgarnął nagrodę.

I liked the praise. And I suppose.
I chyba spodobały mi się pochwały.

He has lifted up the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel,
I wywyższył róg ludu swego, chwałę wszystkich świętych jego, mianowicie synów Izraelskich,

He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel,
I wywyższył róg ludu swego, chwałę wszystkich świętych jego, mianowicie synów Izraelskich,

Combining the image quality of a medium format camera with excellent portability, this revolutionary series has earned the praise and affection of photography lovers around the world.
Połączenie jakości obrazu aparatu średniego formatu z doskonałą przenośnością- ta rewolucyjna seria zdobyła pochwały i sympatię miłośników fotografii na całym świecie.