THE PROTOTYPES in Polish translation

• prototypy
• pierwowzorów
• prototypów
• prototypach
• prototyp

Examples of using The prototypes in English and their translations into Polish

These are all the prototypes.
To są wszystkie prototypy.

But two weeks ago, our factory and the prototypes- were destroyed in a fire.
Dwa tygodnie temu nasza fabryka i prototypy zostały zniszczone w pożarze.

We have that on the prototypes. But the drives coming off-line.
Osiągnęliśmy to w prototypie, ale czytniki, które wychodzą z produkcji.

And with the prototypes at Wayne Labs, we could power all of Gotham?
Dzięki prototypom w laboratorium możemy zasilić całe Gotham?

Who wants to touch the prototypes?
Kto chce dotknąć prototypu?

Now! The prototypes! Orville!
Natychmiast! Orville! Prototypy!

The prototypes! orville! now!
Natychmiast! Orville! Prototypy!

any cultural layers(if possible) and reach the prototypes, face the antique heroes.
i dotrzeć do pierwowzorów, stanąć oko w oko z antycznymi bohaterami.

However, in case of jerkbaits, which are undoubtedly one of the prototypes of artificial lures in general,
W przypadku jerkbaitów jednak- niewątpliwie jednych z prototypów sztucznych przynęt w ogóle,

it was proposed to equip the prototypes and pre-production aircraft with the less-powerful Westinghouse J40 turbojet.
zdecydowano się zastosować w prototypach i samolotach przedseryjnych słabsze silniki odrzutowe Westinghouse J40.

The Gilera and Medardo have gone beyond expectations with a performance very similar to that of the prototypes.
Gilera i Medardo poszły poza oczekiwania z wydajności bardzo podobne do tego z prototypów.

The prototypes had been produced in 1939,
Prototyp oblatano w roku 1939, jednak w związku z problemami

Architecture critic Florian Heilmeyer and architects from ten different bureaus talk about the prototypes of a style of architecture which takes on the unstable
O prototypach architektury, które nawiązują do niestabilnej, wielowarstwowej tożsamości Berlina rozmawia krytyk

Before going into production, further measures are implemented- first on the prototypes and then on initial samples.
Przed uruchomieniem produkcji przeprowadzane są dalsze pomiary- najpierw na prototypach, a następnie na pierwszych partiach próbnych.

The prototypes for the models were actual wagons,
Pierwowzorem modeli by³y faktycznie eksploatowane wagony,

facilitating further work on the prototypes.
ułatwiając dalsze prace nad prototypami.

The prototypes undergone extensive tests on the Tatra test track in Kopřivnice and on the test track of
Prototypowe egzemplarze przeszły serię ciężkich testów na torze firmy Tatra w czeskiej Koprzywnicy

Tests of the prototypes of state-of-the-art graphics cards in the Test Centre model Sii has tested the prototypes of state-of-the-art graphics cards in the Test Centre model,
Testy prototypów najnowocześniejszych kart graficznych w modelu Test Center Sii zrealizowało testy prototypów najnowocześniejszych kart graficznych w modelu Test Center

Architecture critic Florian Heilmeyer and architects from ten different bureaus, including familiar names such as Sauerbruch Hutton and younger bureaus such as Oda Pälmke PE-P or Robertneun™ talk about the prototypes of a style of architecture which takes on the unstable
O prototypach architektury, które nawiązują do niestabilnej, wielowarstwowej tożsamości Berlina

From this perspective we could really be looking at the prototypes of a style of architecture which no longer has to come"ready made" and which from the typological point of view can no longer be neatly assigned to a familiar category.
W tym rozumieniu widzimy tu może rzeczywiście prototypy architektury, która nie musi być‚gotowa' i która także typologicznie nie musi już być jednoznacznie przyporządkowywana do starych kategorii.