THE RAID ON in Polish translation

• ataku na
• nalot na
• nalocie na
• napadzie na
• obławą na
• rajdzie na
• atak na
• nalotu na
• najazd na

Examples of using The raid on in English and their translations into Polish

The morning after the raid on Jones's basement.
Ranek po obławie w piwnicy Jones'a.

During the raid on the ship Avalon,
W czasie napadu na statek Avalon,

Tell him about the raid on Pilate's palace, Francis.
Powiedz mu o wyprawie do pałacu Piłata, Francis.

Three identical vans left Sector Nine after the raid on the bar.
Trzy identyczne wany opuściły sektor po rozróbie w barze.

Apparently, he's one of the survivors of the raid on their compound in Bolivia.
Wygląda na to, że jest jednym z ocalałych ataku na ich związek w Boliwii.

The key was the raid on the offices of Donald Trump's lawyer,
Kluczem do tych dzia ł a ń by ł nalot na biura Michaela Cohena,

I haven't been able to eat, I haven't been able to sleep… since we were separated during the raid on the Aris Colony.
Nie mogę jeść ani spać odkąd zostaliśmy rozłączeni podczas ataku na kolonię Aris.

That's what I thought after the raid on the house, but he stayed around,
Tak myślałem po nalocie na mieszkanie, ale pozostał w pobliżu,

Regret it or not, US-Pakistan relations are at their lowest point since the raid on Abbottabad.
Niezależnie od tego relacje USA z Pakistanem wypadają najgorzej od czasu ataku na Abbottabad.

I know you're not able to see it right now, but the raid on Highland Mills was a success.
Wiem, że teraz tego nie dostrzegasz, ale nalot na Highland Mills był udany.

On 1 September 1943 the Ondina also supplied fuel to the ship MV Krait then taking part in Operation Jaywick, the raid on Singapore.
Września 1943 z pokładu„Ondina” pobrał także paliwo MV„Krait” biorący wówczas udział w rajdzie na Singapur.

The raid on Borota took place in Borota, Chad,
Atak na Borotę- 6 stycznia 2006 roku rozpoczęło się starcie,

who was killed during the raid on the General's home.
który zginął podczas nalotu na dom generała.

Got trashed during the raid on new caprica,
Oberwało w trakcie rajdu na Nową Caprikę,

these attacks were planned in advance of the raid on Assad.
te ataki zaplanowano na długo przed naszym atakiem na Assada.

At a hearing on Thursday, defense attorneys for Michael Jackson showed a judge videotapes of the raid on November 18, 2003 on the Neverland Valley Ranch.
Podczas przesłuchania w czwartek obrońcy Michaela wyświetlili sędziemu kasety video z nagranym na nie nalotem na ranczo Neverland dokonanym 18 listopada 2003 roku.

One of the things that the raid on the Research and Information Centre'Memorial' in Saint Petersburg on 4 December shows is that the current leadership is obviously seeking to throw off the burden of the country's Stalinist legacy
Nalot na Ośrodek Badań i Informacji"Memoriał” w Sankt Petersburgu, do którego doszło 4 grudnia, pokazuje między innymi, że obecne przywództwo w oczywisty sposób dąży do odrzucenia ciężaru dziedzictwa stalinizmu w Rosji

In Garland he participated in action in the Mediterranean and the raid on Spitsbergen involving the evacuation of the Norwegian Royal family;
Na pokładzie ORP„Garland” brał udział w działaniach na Morzu Śródziemnym i rajdzie na Spitsbergen, a także w konwojach arktycznych,

The Raid on Żejtun(Maltese: L-aħħar ħbit, that is,
Najazd na Żejtun(malt. L-Aħħar Ħbit- Ostatni atak,

were accused of using violence against riot police on the sidelines of a labor rally in Tokyo on November 2. The raid on the Kyoto University dormitory presumably was intended to gather evidence against them.
oskarżeni o użycie przemocy przeciwko policji prewencyjnej poza głównym miejscem demonstracji podczas protestu pracowniczego 2 listopada w Tokio. Atak na akademik Uniwersytetu Kioto prawdopodobnie miał na celu zdobycie dowodów przeciwko nim.