THE SERIES OF in Polish translation

• szereg
• z serii
• szeregu
• serię

Examples of using The series of in English and their translations into Polish

And yes, Today the second installment in the series of the Silverball name developed by Digital Extremes, Inc.
I tak, Dziś druga rata w serii o nazwie srebrna piłka, opracowany przez Digital Extremes, Inc… i Epic MegaGames, Inc….

The series of printouts has been accompanied with amovie
Do serii wydruków dołączyła film i mobilny pulpit ze

It was the 9th in the series of meetings and it took place on 3 and 4 February at the Royal Castle in Warsaw.
Było to już dziewiąte spotkanie z tego cyklu. Odbyło się w dniach 3-4 lutego w Zamku Królewskim w Warszawie.

Hello Kitty is the main character in the series of the same name,
Hello Kitty jest główny bohater w serii o tej samej nazwie,

gentle aroma of vanilla 200 ml The series of body butters of MACROVITA convinces pleasure of use,
delikatny aromat wanilii 200 ml Seria maseł do ciała MACROVITA przekonuje przyjemnością stosowania,

The series of„Building Competitive Advantage” conferences have been organized in cooperation with bilateral chambers of commerce.
Konferencje z cyklu„Building Competitive Advantage” są organizowane przez PAIiIZ we współpracy z bilateralnymi izbami gospodarczymi.

These games are based on cartoons such as The Little Mermaid Ariel, and the series of H2O mermaids.
Te gry są na podstawie rysunków, takich jak The Little Mermaid: Ariel i H2O serii o syren.

Due to the series of events organised to mark the tenth anniversary of the European Ombudsman institution in 2005,
Ze wzglÝdu na szereg wydarzeû zorganizowanych w 2005 r. z okazji dziesiÝciolecia instytucji Europejskiego Rzecznika,

Biodiversity and the series of environmental equilibriums that are dependent on it constitute part of our planet's heritage:
Różnorodność biologiczna i szereg uzależnionych od niej przypadków równowagi ekologicznej stanowią element dziedzictwa naszej planety,

who clearly expressed their concern following the series of delays that we have had.
którzy jasno wyrazili swoje obawy wynikające z serii powstałych opóźnień.

of monographs on the Oscillatory Chamber, is the series of scientific monographs which in all references is labelled with the symbol 1/5.
generacją monografii o"komorze oscylacyjnej", jest drugi tom z serii moich monografii naukowych które we wszystkich referencjach oznaczane są symbolem 1/5.

opposite states of“passive” and“active”, and the same time completed the series of changes on his art objectively.
a w tym samym czasie ukończył szereg zmian dotyczących jego sztuki obiektywnie.

through their global observation capacity and long-term coverage, provide the series of data requested by the scientific community for research into climate change,
długoterminowemu funkcjonowaniu dostarczają społeczności naukowców szeregu danych potrzebnych do prowadzenia badań nad zmianami klimatu,

The EU institutions implement the series of measures envisaged in the Council conclusions of 18 June 2007 within the limits of their competence as conferred upon them by the Treaty,
Instytucje UE wdrażają szereg środków, przedstawionych we wnioskach Rady z dnia 18 czerwca 2007 roku w granicach swoich kompetencji,

is a solid body with a boiling point of 270o C. Exactly the same holds good for the series of primary alcohols with formula Cn H2n+20, derived(theoretically) from the paraffins, and the series of monobasic fatty acids formula Cn H2n O2.
najwyższy znany nam człon, heksadekan, C16H34, jest ciałem stałym wrzącym w temperaturze 270 st. C. Analogicznie przedstawia się szereg wyprowadzonych(teoretycznie) z parafin alkoholów pierwszorzędowych o wzorze CnH2n+2O oraz szereg jednozasadowych kwasów tłuszczowych wzór CnH2nO2.

The series of pictures-drawings, Looking for Light from the Beginning(1988-1993)- containing freely formed,
W cyklu obrazo-rysunków W poszukiwaniu światła od początku(1988-1993), w swobodnie formowanych,

governments in Sibiu(Romania) in May 2019. It builds on the series of debates held in the European Parliament with national leaders over the last year.
w maju 2019 r. Sprawozdanie sporządzone zostało w oparciu o szereg debat zorganizowanych w Parlamencie Europejskim z przywódcami państw w ciągu ostatniego roku.

The series of concerts were also broadcast on television.
Część spotkań była transmitowana w telewizji.

It is the twelfth book in the series of Deathlands.
Jest to dwunasta część cyklu Świat Dysku.

The 2nd game in the series of Army Defence.
The 2nd gra z serii Armii Obrony.