THE SLEEPER in Polish translation

• śpiący
• sleeper
• uśpione
• śpioch
• sypialny
• śpiocha
• podkładami

Examples of using The sleeper in English and their translations into Polish

I failed to find the Sleeper.
Nie udało mi się odnaleźć śniącego.

throw the flow of energy directly to the sleeper.
rzucać przepływ energii bezpośrednio do podkładów.

However deep the sleep, the sleeper still feels falling.
Śpiący nadal odczuje efekt spadania… Wówczas, niezależnie od głębokości snu.

Therefore, the utensils for eating, the sleeper and the toilet tray must be kept in perfect condition.
Dlatego też naczynia do jedzenia, śpiący i tacka na papier toaletowy muszą być utrzymywane w idealnym stanie.

The novel was originally published, as When the Sleeper Wakes, in The Graphic from 1898 to 1903
Powieść została początkowo opublikowana jako When the Sleeper Wakes w The Graphic od 1898 do 1899

The Sleeper Cab comes standard with a bed of 70 cm wide(60 cm behind the seats),
Kabina Sleeper Cab jest standardowo wyposażona w łóżko o szerokości 70 cm(60 cm za fotelami),

That ship contains all the network details to control the sleeper cells. Even if you kill me Why?
Nawet jak mnie zabijesz, to na statku są informacje o tym, jak kontrolować uśpione komórki.- Dlaczego?

If the sleeper received the"go" code this morning,
Jeśli śpioch otrzymał kod"ruszaj" dziś rano,

We are very proud of our history so the set will have all of the classic hits alongside some of the new music from Wake the Sleeper.
Jesteśmy bardzo dumni z naszej historii więc set będzie zawierał wszystkie nasze klasyczne hity obok nowych utworów z Wake the Sleeper.

To all of Rock Area's readers who bought our Wake the Sleeper CD we thank you for your support.
Chcieliby¶my podziêkowaæ wszystkim czytelnikom Rock Area, którzy zakupili nasz± p³ytê Wake the Sleeper- dziêkujemy za wsparcie.

In which you will slip into a vegetable state Or the Sleeper, with your tongue dripping off your face.
Wywołującego sensacje żołądkowe, Masz do wyboru, Sracza, ze zwisającym jęzorem. albo Śpiocha, który zamieni cię w warzywko.

It is intended for compacting of ballast under the sleeper and for automatic directional modification of packed tracks at the same time.
Jest przeznaczona do wyrównywania płaszczyzny torowiska pod podkładami i do automatycznego poziomowania torowiska w tym samym czasie.

Plasser packing machines is used at the end of technology for final compacting of ballast under the sleeper and for automatic directional modification of packed tracks for high-speed railway-tracks.
Plasser jest używana na końcu technologii do ostatecznego ubijania torowiska pod podkładami i do automatycznego wypoziomowania ubijanego toru szybkobieżnego.

Almost everything, apart from the sleeper cars and restaurant cars in international trains travelling long distances,
Prawie wszystko, z wyjątkiem spraw dotyczących wagonów sypialnych i restauracyjnych w międzynarodowych pociągach dalekobieżnych,

She won her second Academy Award three years later for her role in the sleeper hit The Silence of the Lambs,
Wygrała drugiego Oskara trzy lata później za rolę w podkładzie hit Milczenie owiec,

Even if you kill me… that ship contains all the network details to control the sleeper cells.
Nawet jeśli mnie zabijesz, to i tak na statku znajduje się cała aparatura dzięki, której dalej będzie można kierować"uśpionymi komórkami.

We isolated specific bleeders on parts of the sleeper, but on the feet, it was an extreme amount of everyone's blood.
Wyizolowaliśmy poszczególnych krwawiących z części śpioszków, ale na stopach, była ogromna iloś krwi od wszystkich.

The sleeper panel lets you control the interior lights,
Panel przy leżance pozwala sterować oświetleniem wnętrza,

KURA is two-sided, because the sleeper can be both top
Freestyle jest dwukierunkowa, ponieważ łóżko może być z góry

This is the sleeper cab, which has got the extra bit on the back where you can sleep.
To jest kabina sypialniana, która ma specjalnie dołożone miejsce z tyłu, gdzie możesz położyć się spać.