THE TASTE OF in Polish translation

• smakiem
• smak z
• taste of
• przedsmak

Examples of using The taste of in English and their translations into Polish

let us enjoy the taste of excellent quality meat.
pozwalają cieszyć się smakiem doskonałej jakości mięsa.

indica body buzz alongside the taste of forbidden fruits.
indicowego wejścia na ciało, razem ze smakiem zakazanych owoców.

Most citywide events such as the Taste of Tasmania and Hobart Summer Festival are funded by the Tasmanian State Government as a joint venture with the Hobart City Council.
Większość wydarzeń(np. Taste of Tasmania, Hobart Summer Festival) oraz transport publiczny są finansowane przez rząd stanowy. Osobny artykuł: Podział aglomeracji Hobart.

The taste of the prototype foods was indistinguishable from equivalent brand-leading products on the market,
Smaku owych prototypów produktów spożywczych nie da się odróżnić od smaku lubianych przez konsumentów,

The taste of our products results not only from the raw materials,
O smaku naszych produktów decydują nie tylko surowce, francuskie przyprawy

Added 5 year ago 02:00 Baby prawan loves the taste of her moms bfs sexy and red hot grunt.
Dodane 5 rok temu 02:00 Kochanie dziewczyna loves the taste z jej moms bfs seksowne i czerwony gorące grunt.

molasses to alter the taste of the yōkan produced.
co wpływa na smak yōkan.

The secret behind the scent of your shaving cream is exactly the same as that which determines the taste of dinner from the supermarket freezer.
Tajemnica kryjąca się za zapachami Twojego kremu do golenia jest dokładnie taka sama jak ta, która decyduje o smaku kolacji z zamrażarki supermarketu.

It was declared in 1968 in this city and carries the taste of a"New Church.
Była ona ogłoszona w 1968 r. właśnie w tym mieście i niesie ze sobą powiew"Nowego Kościoła.

Imperial Apartments retain period furnishings that tell the taste of the different families who lived there.
Imperial zachowały meble z epoki, które świadczą o smaku różnych rodzin, które tam mieszkały.

But I do not recall us having in the Main Competition a really bad film which would totally fail to address the taste of the audience.”.
Ale nie pamiętam, byśmy mieli w Konkursie jakiś rzeczywiście kiepski film, który by totalnie rozmijał się z gustami publiczności”.

you will feel the taste of what a classic corn traditions of Europe.
dziesz czu? w smaku, co to jest klasyczne wymienniki tradycji Europy.

charming cellars for visitors where one can savor the taste of noble, regional wines.
urokliwych piwnic, w których będzie można delektować się smakiem szlachetnych, regionalnych win.

The band raised its profile in 2006 through its support slot on the Taste of Chaos tour in the US,
Zespół zanotował znaczący wzrost zainteresowania w 2006 roku, kiedy to wystąpił na tournée Taste of Chaos z takimi zespołami jak Deftones,

people can enjoy the taste of sweet potato as drinking milk tea.
ludzie mogli delektować się smakiem słodkich ziemniaków jako herbatą z picia mleka.

They are a perfect lunch for those who are busy and cold as well as for those who do not like the monotony in the kitchen- it is enough to choose the appropriate ingredients to enjoy the taste of spicy chilli con carne
Są idealnym obiadem dla zabieganych i zziębniętych, a także tych, którzy nie lubią monotonii w kuchni- wystarczy odpowiednio dobrać składniki, aby cieszyć się smakiem pikantnego chilli con carne

I wish that the next album was entirely based on the taste of“The Great Flood” or“We are Water”-for me it would be one of the most awaited releases.
Chciałbym aby następny album był w całości oparty na smaku z„The Great Flood” czy„We are Water”- dla mnie byłby to jeden z najbardziej wyczekiwanych albumów.

As for a medicine,"kimchi" tastes very well- for me it slightly resembles the taste of Polish sauerkraut- only that it is a bit less sour
Jak na lekarstwo, owo"kimchi" smakuje cakiem znonie- mi troch przypomina w smaku surow polsk kiszon kapust- tyle e jest nieco mniej kwane

As for a medicine,"kimchi" tastes very well- for me it slightly resembles the taste of Polish sauerkraut- only that it is a bit less sour
Jak na lekarstwo, owo"kimchi" smakuje całkiem znośnie- mi trochę przypomina w smaku surową polską kiszoną kapustę- tyle że jest nieco mniej kwaśne

carbon dioxide that make up the taste of water.
dwutlenku węgla, co decyduje o smaku wody.