THE TESTER in Polish translation

• tester
• testera

Examples of using The tester in English and their translations into Polish

if Strong killed the tester, maybe he forgot and left the motion sensors on.
Strong zabił testera, może zapomniał wyłączyć sensory ruchu.

connector provided by the tester should not be changed in any way.
złącze dostarczone przez tester nie powinny być w żaden sposób zmieniane.

The tester has p erfect
Tester ma zapewnioną

then the tester will detect automatically.
wybierz nieznane, a tester wykryje automatycznie.

From the outset, it is necessary to de-energize the room, and the tester will help you make sure that the electricity is not available.
Od samego początku, to jest konieczne do wyłączenia z pokojua tester pomoże upewnić się, że energia elektryczna nie jest dostępna.

The tester has all the features
Komora ta posiada wszystkie funkcje

The tester can also be used to detect the ability of a sample to yield flammable vapors when maintained at an equilibrium temperature by the flash/no flash method.
Aparatu można używać również dobadania zdolności próbki dowydzielania palnych oparów wustalonej temperaturze równowagi- metodą zapłonu/braku zapłonu.

The HDRZ301B tester consists of the tester host, test notebook,
Tester HDRZ301B składa się z hosta testera, testera, kabla testowego

You only need to put a bit of urine on the tester and after a few minutes you will see if you are pregnant or not.
Musisz nanieść odrobinę moczu na test i po kilku minutach będziesz wiedziała, czy jesteś w ciąży lub nie.

press the button on the tester and immerse the lower part of the liquid electrode.
wciśnij przycisk na testerze i zanurz dolną część- elektrody w płynie.

Today at 13.34 of Warsaw time the tester of European Space Agency- HUYGENS landed on the surface of the biggest moon of Saturn- Tytan.
Dzisiaj o godzinie 13.34 czasu warszawskiego na powierzchni największego księżyca Saturna- Tytanie, wylądował próbnik Europejskiej Agencji Kosmicznej HUYGENS.

is so fast that the tester does not detects any change.
To tak szybko, że miernik nie może wykryć wszelkie zmiany.

giving the tester complete control over the real device,
co daje testerowi pełną kontrolę nad prawdziwym urządzeniem,

Whether it produces the same test results when a test is repeated or when the tester is operated by different persons;
Czy za każdym razem testuje tak samo bez względu na to kto tester obsługuje; pozwala na określenie, czy tester jest stabilny i wiarogodny;

the working temperature in the tester, and automatically compensates the measurement results under the standard atmospheric pressure,
temperaturę roboczą w testerze i automatycznie kompensuje wyniki pomiarów przy standardowym ciśnieniu atmosferycznym,

The testers were clearly marked“Demonstration” and“Not for Sale.
Testery miały wyraźne oznaczenia:„Demonstration” oraz„Not for sale”.

The Administration never gives invite codes to players who are not in the Testers group.
Administracja nigdy nie rozdanie kodÃ3w graczom, ktÃ3rzy nie sÄ… w grupie TesterÃ3w.

It is true that some of the testers could use it much earlier,
Co prawda, niektórzy w ramach testów mogli go używać znacznie wcześniej,

If you think it's no fun for the athletes, it's not much fun for the testers either.
Jest to mało zabawne dla sportowców i dla przeprowadzających badania.

According to the justification for the judgment, including a clear statement on the testers that they are not for sale precludes a finding that the trademark proprietor consented to introduction of the testers onto the market in EEA territory.
Z uzasadnienia wyroku wynika, że zawarcie na testerach wyraźnego stwierdzenia, że nie są one przeznaczone do sprzedaży, wyklucza przyjęcie, że uprawniony do znaku towarowego wyraził zgodę na wprowadzenie ich do obrotu na terytorium EOG.