THE THIRD PART OF in Polish translation

• trzecia część
• trzeciej części
• trzecią część
• trzecią częścią

Examples of using The third part of in English and their translations into Polish

The third part of the exhibition is dedicated to the works of the youngest generation of artists presented here.
Trzecia część wystawy poświęcona jest twórczości najmłodszego w tym zestawieniu pokolenia twórców.

John Wick: chapter 3- Trailer In the third part of the adrenaline-laden action series of the hit man John Wick versa(Keanu Reeves) furiously back.
John Wick: rozdział 3- Zwiastun filmu W trzeciej części serii adrenaliny obciążony działaniem zabójca John Wick versa(Keanu Reeves) wściekle powrotem.

The third part of the hearing was focused on the best practice models that promote the employment of disabled people.
Trzecią część wysłuchania poświęcono wzorcowym rozwiązaniom służącym zwiększaniu zatrudnienia wśród osób niepełnosprawnych.

In the third part of the project, participants met with students from IV High School from Lublin.
W trzeciej części spotkania, uczestnicy spotkali się z młodzieżą uczęszczającą do IV Liceum Ogólnokształcącego im. S. Sempołowskiej w Lublinie.

The third part of our video series on functional coatings presents heat-resistant coatings and the special characteristics they provide.
Trzecia część naszej serii filmów na temat powłok funkcjonalnych dotyczy powłok odpornych na ciepło oraz ich specjalnych właściwości.

For they were to slay the third part of men by the fire,
A miały one zniewolić trzecią część ludzkości przez ogień,

It's the third part of a documentary series devoted to the masterpieces of Polish cinematography
Film jest trzecią częścią dokumentalnego cyklu poświęconego arcydziełom polskiej kinematografii

As regards Ed Sheeran's X album(the song from the third part of The Hobbit), sibilants in the vocal are stronger than they should be.
Na płycie X Eda Sheerana(piosenka z trzeciej części Hobbita) głoski syczące są w wokalu mocniejsze niż być powinny.

The third part of the Programme of Action on"Measures of prevention,
Trzecia część Planu Działania na temat"Środki zapobiegania,

And for the drink offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a pleasant aroma to Yahweh.
Wina także na ofiarę mokrą trzecią część hynu ofiarować będziesz na wdzięczną wonność Panu.

The third part of the seminar is a one-day,
Trzecią częścią seminarium jest jednodniowe,

It helped that on the third part of a digipak a reproduction of the cover was placed,
Pomagało to, że na trzeciej części digipaku umieszczano reprodukcję okładki,

The third part of the seminar was the most important one for the Faculty of Environmental
Trzecia część seminarium była najważniejszą dla Wydziału Inżynierii Procesowej

The Commission accepts the third part of Amendment 9,
Komisja przyjmuje trzecią część poprawki 9, która stanowi o tym,

In the third part of the adrenaline-laden action series of the hit man John Wick versa(Keanu Reeves) furiously back.
W trzeciej części serii adrenaliny obciążony działaniem zabójca John Wick versa(Keanu Reeves) wściekle powrotem.

Luke 10: 18 And his tail led after each other, the third part of the stars of heaven….
Łk 10, 18 A ogon jego doprowadziły po sobie, trzecia część gwiazd z nieba….

a month, and a year for to slay the third part of men.
na rok… aby wytracić trzecią część ludzi"- Helter Skelter.

Alternative medicine advises to use the received infusion on the third part of the glass before going to bed
Medycyna alternatywna zaleca stosowanie powstałej infuzji na trzeciej części szklanki przed snem

And the third part of the sun was smitten… and the third part of the moon… and the third part of the stars.
I trzecia część księżyca i trzecia część gwiazd”…„I została rażona trzecia część słońca Czwarta trąba.

a small strip of the coastline form the third part of the city.
małą część wybrzeża stanowi trzecią część miasta.