THE VARIETIES in Polish translation

• odmian
• różnorodności
• odmiany
• odmianach
• zróżnicowanie

Examples of using The varieties in English and their translations into Polish

Melanoma represents one of the varieties of cancers, and is due to non-stop division of skin cells that produce melanin.
Melanoma przedstawia jedną z odmian raka, a to ze względu na podział non-stop komórek skóry, które wytwarzają melaniny.

Ideal conditions of weather are necessary for the varieties harvested late,
Dla odmian zbieranych później niezbędne są idealne warunki pogodowe,

Text me the varieties you want, but do it sooner than later if you want to have them this season.
Napisz mi, które chcesz odmiany, ale zrób to wcześniej niż później, jeśli chcesz je mieć o tej porze roku.

Tour the varieties of nature reserves for a glimpse of large predators,
Biuro odmian rezerwatów przyrody dostrzec duże drapieżniki,

The species of fruit and the varieties referred to in Article 2(1)(A)
Gatunki owoców i odmiany, o których mowa w art. 2 ust. 1 lit.

The yoghurts in the varieties cherry and peach are purely vegetable,
Jogurty w odmianach wiśni i brzoskwini są czysto roślinne,

Partners: yarkami combined with annuals, especially the varieties with white flowers ageratum,
Partnerzy: yarkami poÅ‚Ä czeniu z rocznikÃ3w, zwłaszcza odmian z białymi kwiatami Ageratum,

Member States shall authorize the land and the varieties referred to in paragraph 1 in accordance with the rules
Państwa członkowskie zatwierdzają grunty i odmiany, o których mowa w ust. 1, zgodnie z przepisami

In the varieties caramel and heirloom you can enjoy the creamy-fresh ice cream at home
W odmianach karmelu i pamiątki możesz cieszyć się kremowo-świeżymi lodami w domu

Testosterone enanthate- one of the varieties of esters of testosterone,
Testosteron enanthate- jedna z odmian estrów testosteronu,

But they are not, because the varieties are reminiscent of gazpacho
Ale tak nie jest, ponieważ odmiany przypominają gazpacho

To aid matters relatively I figured I might show you a little about the varieties of strategy which shooters take to their work.
Do pomocy sprawach stosunkowo pomyślałem, że może pokażę wam trochę o odmianach strategii, która strzelanek wziąć do pracy.

Among the varieties there are Appaloosas horses
Wśród odmian istnieją Appaloosas konie

Since the varieties, names and brands of wine are not visible
Ponieważ odmiany, nazwy i marki wina nie są widoczne

now presents its four non-GMO fruit yoghurts in the varieties strawberry, cherry,
obecnie przedstawia cztery jogurty owocowe niemodyfikowane genetycznie w odmianach truskawek, wiśni,

In point 1 of Annex XII,"Rosalin" is added to the varieties of flax grown for fibre.
W załączniku XII pkt 1 dodaje się"Rosalin" do odmian lnu uprawianego na włókno.

Since 1990s, the varieties from“McIntosh” group were gradually withdrawn, and“Szampion”,“Jonagold” and slightly later“Gala” varieties were introduced to orchards.
Od lat 90. XX wieku stopniowo wycofywano odmiany z grupy„McIntosh” a wprowadzano do sadów odmiany„Szampion”,„Jonagold” a nieco później„Gala”.

BAR_ Celery other than celeriac This subheading covers celery of the varieties"Apium graveolens L.,
BAR_ Selery, inne niż seler korzeniowy Podpozycja ta obejmuje selery z odmian"Apium graveolens L.,

physiological characters by which the varieties can be distinguished one from another.
fizjologiczne cechy, według których odmiany mogą być rozpoznawane.

unless by that date the varieties in question have been.
chyba że do tej daty omawiane odmiany zostały.