THE WORKSPACE in Polish translation

• obszaru roboczego
• workspace
• przestrzeni roboczej

Examples of using The workspace in English and their translations into Polish

which further economizes the workspace.
co dalej sprzyja oszczędności przestrzeni roboczej.

that is displayed in the upper frame of the workspace in the Workspace object.
który znajduje się w górnej framudze obszaru roboczego w obiekcie Workspace.

If checked, then the workspace window will contain title with text,
Jeżeli jest zaznaczone, wtedy okno obszaru roboczego będzie zawierać nagłówek z tekstem,

This disclosure informs customers regarding the types of information collected by the Workspace ONE UEM offering from customer's users
To oświadczenie zawiera informacje na temat typów danych uzyskiwanych przez rozwiązanie Workspace ONE UEM od użytkowników klientów

The table on the next page contains the full details concerning the workspace dimensions, types of spindles
Na następnej stronie tabela zawierająca pełne dane dotyczące rozmiaru obszaru roboczego, rodzajów wrzecion

There are several different data collection programs that a Customer/User may participate in when using the Workspace ONE branded products and services.
Istnieje kilka różnych programów zbierania danych, w których Klienci lub Użytkownicy mogą uczestniczyć, korzystając z produktów i usług Workspace ONE.

Furthermore the content of the PmReport object will be displayed in the workspace window in the PmWorkspace object.
Następnie zawartość obiektu PmReport zostanie wyświetlona w oknie obszaru roboczego w obiekcie PmWorkspace.

then the workspace window is not opened automatically at application launch.
wtedy okno obszaru roboczego nie jest automatycznie otwarte przy uruchomieniu aplikacji.

At the heart of IntelliSpace Cardiovascular is the Workspace, which provides access to relevant cardiovascular images
Sercem rozwiązania IntelliSpace Cardiovascular jest obszar roboczy, pozwalający uzyskać dostęp do odpowiednich obrazów

will appear in the workspace.
kliknij na nim i pojawi sie w obszarze roboczym.

is used for setting the additional parameters of the workspace window.
służy ono do ustawienia dodatkowych parametrów okna obszaru roboczego.

To the left you can see"Layouts" pane in the Workspace window showing the list of stored local and global layouts.
Po lewej stronie znajduje się okno workspace z wyświetloną zakadką"Layouts" zawierającą listę wszystkich zapisanych układów strony.

adjusting the distance between the workspace and your speakers.
regulacja odległości między obszaru roboczego i głośniki.

The Workspace Manager automatically creates,
Workspace Manager automatycznie tworzy,

Ryan said when they found the workspace, it was right next to an open air shaft.
Ryan powiedział,/że kiedy znaleźli jego pracownię,/była tuż obok otwartego kanału wentylacyjnego.

The dialog that allows you to choose whether to restore the workspace or not when SideSlide wasn't properly closed(Windows crash, etc) was removed.
Okno dialogowe, które pozwala wybrać, czy przywrócić obszar roboczy, czy nie, gdy SideSlide nie została poprawnie zamknięta(awaria systemu Windows itp.) Zostało usunięte.

The vacuum clamping system allows to define the workspace to focus the force clamping the material on it.
Próżniowy system mocowania materiału pozwala na zdefiniowanie obszaru pracy, aby na nim skoncentrować siłę mocującą materiał.

air stream monitoring to avoid ozone accumulation in the workspace, including wiring of the control unit.
DIN 18869-7 podzespoły elektroniczne, oraz monitoring zawartości ozonu w miejscu funkcjonowania, wraz z okablowaniem.

Remember that you can use the Global HotKey to undock the workspace and then launch shortcuts with the keyboard.
Pamiętaj, że możesz użyć Global HotKey, aby oddokować obszar roboczy, a następnie uruchomić skróty klawiszem.

equip the workspace with modern machinery.
wyposażenie do pracy z nowoczesnym maszyn.