THEIR HARD WORK in Polish translation

• ich ciężką pracę
• swoją ciężką prace
• ich ciężkiej pracy
• ich ciężka praca

Examples of using Their hard work in English and their translations into Polish

I thank all the colleagues and the Commission for their hard work and their kind words.
Dziękuję wszystkim koleżankom i kolegom i Komisji za ich ciężką pracę i ciepłe słowa.

thanks all of his supporters for their hard work and for believing in his innocence over the years.
adwokata Lamma,/dziękuje wszystkim zwolennikom za ich ciężką pracę/i za wiarę w niewinność przez lata.

Moreover, our team of expert professionals has proven their track record through all their hard work and dedication.
Co więcej, nasz zespół specjalistów ekspertów udowodniła swoje osiągnięcia przez ich ciężką pracę i poświęcenie.

The Elections Committee would like to thank all of our candidates for their hard work in this year's election.
Komisja Wyborcza chciałaby podziękować wszystkim kandydatom za ich ciężką pracę w tegorocznych wyborach.

thanking Mrs Hedh and Mrs Bauer for their hard work as co-rapporteurs.
na wstępie podziękuję paniom Hedh i Bauer za ich ciężką pracę w charakterze współsprawozdawczyń.

please give your gratitude to the Kinmen National Park for their hard work.
proszę okażmy wdzięczność dla Parku Narodowego Kinmen za ich ciężką pracę.

Not only have they been successful at retaining the clients of the former establishment, their hard work and talent are attracting growing numbers of new clients as well.
Nie tylko udało im się utrzymać klientów poprzedniego właściciela, ale także swoją ciężką pracą i talentem, zyskali grono nowych, wiernych klientów.

is then rewarded for their hard work and contribution.
jest nagradzany za swoją ciężką pracę i wkład.

It was awesome to see the look on their face when they saw how their hard work paid off.
To było niesamowite zobaczyć wyraz ich twarzy, gdy zobaczyli, jak ich ciężka praca opłaciła się.

It is an award for exceptional people who their hard work, commitment and passion have contributed to the development of key areas of Polish economy.
Jest tonagroda dla wyjątkowych osób, które swoją ciężką pracą, zaangażowaniem ipasją przyczyniły się dorozwoju kluczowych obszarów polskiej gospodarki.

Ms Wallis and to the shadow rapporteurs for their hard work in search of a compromise.
pani poseł Wallis i kontrsprawozdawcom za ich wytężoną pracę w poszukiwaniu kompromisu.

Through the hands of the Mayor, Barbara Samborska, I offer my great appreciation to the city authorities for their hard work in preparing today's celebration.
Na ręce Pani Burmistrz Barbary Samborskiej składam serdeczne podziękowanie władzom miasta za ich trud włożony wprzy- gotowanie dzisiejszej uroczystości.

the Honourable Members of Parliament for their hard work to achieve political progress.
jego honorowym członkom wyrazy uznania za ich ciężka pracę na rzecz osiągnięcia postępów politycznych.

Their hard work and commitment is supported by generous sponsors
Ich ciężka praca i zaangażowanie są wspierane przez hojnych sponsorów

when their hard work would pay off, and they could recoup the money they would invested in the lad,
kiedy ich ciężka praca się opłaci, a oni będą mogli odzyskać pieniądze zainwestowane w chłopaka,

Stole their hard work.
I kradł ich równania.

It appeared to be a token of appreciation for their hard work.
Pozornie symbolizowały uznanie dla ciężkiej pracy, którą wykonał zawodnik.

For their hard work. but once again, let's thank our models.
Modelom za ciężką pracę. Jeszcze raz, podziękujmy.

Nothing to do with their hard work, strong ambitions, or rightful qualifications.
Na nic ich ciężka praca, duże ambicje czy kwalifikacje.

The President thanked Members and the secretariat for all their hard work during 2009.
Przewodniczący podziękował członkom i sekretariatowi za zaangażowanie w pracę w 2009 r.