THEIR OWN HOMES in Polish translation

• własnych domach
• własnym mieszkaniu
• własnego domu
• własnych domów
• własnym domu

Examples of using Their own homes in English and their translations into Polish

We learnt of entire families who died in their own homes; we heard dramatic testimonies about people being pulled under the water,
Dowiedzieliśmy się o całych rodzinach, które zginęły we własnych domach; wysłuchaliśmy dramatycznych opowieści o ludziach, którzy zostali porwani przez wodę

people can continue for as long as possible to live in their own homes?
umożliwić osobom w podeszłym wieku jak najdłuższy czas zamieszkiwania we własnym mieszkaniu?

all again want to live in their own homes, where each family member will be allocated a separate living space.
wszyscy znowu chcę żyć we własnych domach, gdzie każdy członek rodziny zostanie przeznaczone oddzielne pomieszczenia mieszkalnego.

Entire families sometimes took their own lives in their own homes, still before they were captured.
Czasem odbierały sobie życie całe rodziny we własnym mieszkaniu jeszcze zanim ich schwytano.

giving customers an exclusive casino experience from the comfort of their own homes.
zapewnia klientom ekskluzywne wrażenia z kasyna w zaciszu własnego domu.

more domiciliary services so that people can stay in their own homes for longer.
tak by ludzie mogli dłużej pozostawać we własnych domach.

giving customers an exclusive casino experience from the comfort of their own homes.
oferuje klientom wyjątkowe wrażenia kasynowe w zaciszu własnego domu.

Other people, particularly these taken during the roundups in Pruszkow from their own homes, were in touch with their families.
Inne osoby, zwłaszcza te wzięte z łapanki z Pruszkowa z własnych domów, miały kontakt z rodzinami.

cannulated babies are well cared for in their own homes.
dzieci z wprowadzonym cewnikiem miały odpowiednią opiekę we własnych domach.

people can continue for as long as possible to live in their own homes?
osoby starsze mogły jak najdłużej mieszać we własnym domu?

fulfill brand-new individuals as well as play bingo from the comfort of their own homes.
spełniać zupełnie nowe role, a także grać w bingo w zaciszu własnego domu.

our many viewers on-line will be able to enjoy the eclipse experience from the comfort of their own homes.
liczni obserwatorzy naszej transmisji internetowej będą je mogli obejrzeć w zaciszu własnych domów.

to help people live in their own homes for longer.
pomóc ludziom żyć we własnych domach dłużej.

enables players to enjoy them from the comforts of their own homes.
umożliwia graczom korzystanie z nich w zaciszu własnego domu.

generate signals from the privacy of their own homes before placing a call to their brokers.
generować sygnały w zaciszu własnych domów przed nawiązaniem połączenia ze swoim brokerem.

These kids are growing up vulnerable, surrounded by violence, sometimes in their own homes.
czasami we własnym domu. Te dzieciaki dorastają bezbronne.

giving customers an exclusive casino experience from the comfort of their own homes.
zapewnia klientom ekskluzywne wrażenia z kasyna w zaciszu własnego domu.

sometimes in their own homes. These kids are growing up vulnerable, scrounging for pennies in high-risk situations.
czasami we własnym domu. Te dzieciaki dorastają bezbronne.

giving customers an exclusive casino experience from the comfort of their own homes.
oferuje klientom wyjątkowe wrażenia kasynowe w zaciszu własnego domu.

Ruby Slots Casino is a fun online casino that offers players the chance to enjoy non-stop gaming entertainment from the comfort of their own homes.
Ruby Slots Casino to zabawne kasyno online, które oferuje graczom możliwość korzystania z rozrywki non-stop w zaciszu własnego domu.