THEIR OWN HOMES in Slovak translation

• svojich domovoch
• svoje vlastné domy
• vlastnej domácnosti
• svoje vlastné bývanie
• svojich domovov
• svoje domovy
• svojom vlastnom dome
• svojom domove
• svojich vlastných domoch

Examples of using Their own homes in English and their translations into Slovak

The townspeople were hostages in their own homes.
Obyvatelia týchto miest sa stali rukojemníkmi vo vlastných domoch.

They had been praying in their own homes.
Obnovili modlitby vo svojich domoch.

Some people choose to sell their own homes.
Viacerí sa rozhodli svoje domy predať.

The boys would go on to move to their own homes.
Obaja sa ale plánujú presťahovať do vlastného domu.

many people are locked away in their own homes.
množstvo ľudí ostalo uväznených vo vlastných domoch.

Prisoners in their own homes.
Väzni vo vlastných bytoch.

Often dichloromethane is used by individuals carrying out restoration work in their own homes.
Dichlórmetán často používajú jednotlivci, ktorí vykonávajú renovačné práce vo vlastných domovoch.

Elderly in Sweden have the right to receive care in their own homes.
Vo Švajčiarsku majú seniori, ktorí žijú vo svojich domácnostiach nárok na opateru.

They buy lands and build their own homes.
Tak kupujú byty, stavajú vlastné domy.

They are even being attacked inside their own homes.
Dokonca už prekážajú aj vo svojich vlastných domovoch.

It is time for the little pigs to leave their mother and make their own homes.
Bol najvyšší čas odsťahovať sa od rodičov a vybaviť si vlastné bývanie.

At the end of each day they return to their own homes.
Na konci každého dňa sa obaja vracali do svojho bytu.

Nevertheless, many people are freezing in their own homes.
Napriek tomu veľa ľudí mrzne vo svojich vlastných domovoch.

They both still had their own homes though.
V tom čase ešte však obaja mali vlastné rodiny.

Everyone should feel safe everywhere but particularly in their own homes.
Každý sa potrebuje cítiť bezpečne a to hlavne vo vlastnom dome.

He has 3 brothers who have their own homes.
Priaťeľ má ešte 3 bratov ktorý majú vlastné domy.

These people should not have to live in fear for their safety in their own homes.
Ľudia by sa teda nemali báť o svoje súkromie vo vlastnom dome.

Enabling seniors to remain in their own homes as long as possible.
Umožniť seniorom zostať čo najdlhšie vo svojom domácom prostredí.

Quite understandably, people want to feel safe in their own homes.
Odporúčajú sa najmä pre ľudí, ktorí sa chcú cítiť veľmi bezpečne vo vlastnom domove.

You bought their own homes and do not know how better to choose a door to the apartment?
Ste si kúpili svoje vlastné domy a nevedia, ako lepšie si vybrať dvere do bytu?