THEIR POSSESSIONS in Polish translation

• swoich majątków
• ich posiadłości
• ich bogactwa
• swój dobytek
• swoje rzeczy
• osiadłości
• ich własności
• ich mienia
• osiadłościach swych
• majętności ich

Examples of using Their possessions in English and their translations into Polish

Our Lord, destroy their possessions and harden their hearts
Zniszcz ich bogactwa i uczyń zatwardziałymi ich serca!

they relinquish all their possessions and walk to the temple to reach moksha by knowledge.
że zrzeka wszystkie swoje rzeczy i iść do świątyni, aby osiągnąć mokszę poprzez wiedzę.

they were freed under the protection of Thabit and retained their possessions.
zostali uwolnieni pod ochroną Thabit i zachował swój dobytek.

They sold their possessions and goods, and distributed them to all,
A osiadłości i majętności sprzedawali,

their habitations, and their possessions, and a land you never trod.
ich domostwa i ich bogactwa, oraz ziemię, której nie deptały wasze stopy.

was manifested as he allowed them to take their possessions, with the exception of weapons
objawił się jako on pozwolił im zabrać swoje rzeczy, z wyjątkiem broni

they will get the idea they should throw away all their possessions.
pomyślą sobie, że powinni wyrzucić cały swój dobytek.

Their possessions and goods they sold,
A osiadłości i majętności sprzedawali,

and their homes, and their possessions, and a region you have never stepped on.
ich domostwa i ich bogactwa, oraz ziemię, której nie deptały wasze stopy.

as the impoverished villagers increasingly opposed being systematically robbed of most of their possessions by partisans and forest dwellers.
jak ubodzy wieśniacy coraz częściej przeciwstawiali się systematycznemu pozbawianiu większości z ich własności przez partyzantów i mieszkańców lasu.

These amounts are considered to be final estimated amounts which will be paid out to those who have lost their possessions, property and whose buildings were damaged.
To są już wyszacowane kwoty, które będą wypłacane tym, którzy utracili swój dobytek, utracili mienie, mają uszkodzone budynki.

Many owners of cottages today protect their possessions"fortress wall" beyond which nothing can be seen.
Wielu właścicieli dzisiaj domki ochrony ich mienia"muru fortecy", poza którą nic nie widać.

And sold their possessions and goods, and parted them to all men,
A osiadłości i majętności sprzedawali,

He made you inheritors of their land, their houses, and their possessions, and another land on which you had never set foot before.
I On dał wam w dziedzictwo ich ziemię, ich domostwa i ich bogactwa, oraz ziemię, której nie deptały wasze stopy.

scamming people to mail their gold in so you can rob them of their possessions!
namawiającym ludzi na wysyłanie ci złota, byś mógł ich okraść z ich własności!

Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims.
Lecz którzy pierwsi mieszkali w osiadłościach swych i w miastach swoich, Izraelczycy, kapłani, Lewitowie, i Netynejczycy.

45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men,
wszystkie rzeczy mieli spólne. 45 A osiadłości i majętności sprzedawali,

He made you heirs to their lands, and their houses, and their possessions and lands on which you had not set foot before.
I On dał wam w dziedzictwo ich ziemię, ich domostwa i ich bogactwa, oraz ziemię, której nie deptały wasze stopy.

Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours?
Trzody ich, i majętności ich, i wszystkie bydła ich, azaż nie nasze będą?

Now the first inhabitants who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim.
Lecz którzy pierwsi mieszkali w osiadłościach swych i w miastach swoich, Izraelczycy, kapłani, Lewitowie, i Netynejczycy.