POSSESSIONS in Polish translation

• rzeczy
• posiadłości
• dobytek
• majątek
• własności
• dóbr
• mienie
• dobytku
• opętania
• posiadania
• majętności
• posiadlosci
• posesji
• posiad³oœci

Examples of using Possessions in English and their translations into Polish

That confiscating the possessions of any patient is a crime.
Że konfiskata własności pacjentów jest przestępstwem.

leaving the brothers all her possessions and the Harlem brownstone.
pozostawiając synom cały swój majątek wraz z kamienicą.

Stuff, you know, possessions.
Rzeczy, no wie pani. Dóbr.

Lost all my possessions.
Straciłam cały swój dobytek.

I have sold all my possessions in America.
Sprzedałem wszystkie swoje posiadłości w Ameryce.

Boots, belt, all possessions in the box.
Buty, pasek, wszystkie rzeczy w pudełku.

There were other possessions, experiments, but I couldn't face that-- not again.
Były inne opętania, eksperymenty, ale nie potrafiłem znów stawić temu czoła.

But possessions have weight.
Jednak nasze mienie ma ciężar.

There were men touching your possessions in ways I consider offensive.
Ci ludzie dotykali pańskiej własności w sposób, który według mnie był uwłaczający.

And among Mr. Le Bail's possessions was… that box.
Wśród dobytku pana Le Baila znajdowała się… ta szkatułka.

In order to protect your precious lives and possessions.
Żeby ochronić wasze życie i dobytek.

But as for her personal possessions.
Ale co do jej dóbr osobistych.

But I have got possessions.
Ale ja mam majątek.

Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons.
Przed śmiercią w 1035 Sancho podzielił swoje posiadłości pomiędzy synów.

He advised people to dispose their possessions and follow him.
Doradzał ludziom pozbyć się swoich rzeczy i iść za nim.

Are you saying there's been angel possessions for thousands of years?
Chcesz powiedzieć, że opętania mają miejsce od tysięcy lat?

The thirst for power and possessions knows no limits.
Żądza władzy i posiadania nie zna granic.

Ashley kemp's personal possessions.
Prywatne mienie Ashley Kemp.

And apparently guarded their possessions fiercely.
I widocznie zażarcie chronią swoich własności.

This from a man who told us to imagine no possessions.
To człowiek, który kazał nam wyobrazić sobie brak dobytku.