POSESJI in English translation

• property
• premises
• estate
• possession
• properties
• possessions

Examples of using Posesji in Polish and their translations into English

Zaalarmowano nas, że potencjalnie groźne kosmiczne odpady znajdują na waszej posesji.
We have been alerted to some potentially hazardous space debris in your possession.

Wartość jego posesji spadła.
The property value's down.

No wiesz, muszę jeszcze wykupić dom Romanowa i kilka innych posesji.
Well, you know, I just have to buy Romanow's place and one or two other properties.

Prosimy o pozwolenie na opuszczenie posesji.
Requesting permission to leave the premises.

Chociaż nie wiem, dlaczego tutaj a nie na mojej posesji.
Although why here instead of at my estate, I don't know.

Nawet ci, którzy wyglądają na egoistycznych są pod wpływem jakiegoś rodzaju posesji.
Even those who look egoistical are under the power of some sort of a possession.

Swych praw do tej posesji!
I claim my right to those possessions!

A teraz zejdź z mojej posesji, starcze.
Now get off my property, old man.

Więc sprzedasz jutro jedną z tych posesji?
Then put up for sale one of those properties' tomorrow?

Jesteśmy na posesji.
We are on the premises.

Pan Herbert zatrudnia mnie w roli zarządcy posesji./.
I'm employed by Mr. Herbert as Estate Manager.

Pan Vasquez nie życzy sobie żadnych gości na swojej posesji.
Mr. Vasquez doesn't want any guests wandering the property.

Kurt ma jedyną drogę dojazdową do trzech posesji.
Kurt has the only access to the main road for all three properties.

Proszę, usuńcie te dwie z posesji.
Remove these two from the premises please.

Senator Seward sprzedał mi dom na swojej posesji.
Senator Seward sold me a nice house on his property.

Miałem pilne spotkanie na jednej z moich posesji.
I had a last-minute walk-through at one of my properties.

Nie dozwolone jest noszenie broni na posesji.
No firearms are permitted on the premises.

Zakopiemy go na posesji Riza.
We will bury him on Riz's property.

Na jednej z jego posesji jest kilka cieplarni.
One of his properties has several greenhouses.

Mamy nakaz na przeszukanie posesji.
We have a warrant to search the premises.