PRIVATE PROPERTY in Polish translation

• teren prywatny
• własności prywatnej
• prywatnej posesji
• prywatna posiadłość
• mienie prywatne
• private property
• własność
• prywatnych nieruchomości
• własność prywatna
• własność prywatną
• własnością prywatną
• prywatnym terenie
• terenie prywatnym
• prywatną posesję
• prywatnej posiadłości
• prywatna posesja
• prywatną posiadłość
• mienia prywatnego

Examples of using Private property in English and their translations into Polish

You're trespassing on private property.
Wtargnął pan na teren prywatny.

You're on private property.
Jest pani na prywatnej posesji.

shared entrance, in a private property.
in a private property.

Private property is the root of the problem.
Własność prywatna jest przyczyną wszelkiego zła.

The Church, private property, the State.
Kościoła, własności prywatnej, państwa.

And private property.
Oraz prywatna posiadłość.

You're on private property.
Jesteście na prywatnej posesji.

You are on private property without legal permission.
WtargnęIiście bez pozwolenia na teren prywatny.

Charming Main Farm House in a private property.
Stary Czarowny Dom Farmera in a private property.

Private property still means something out here.
Własność prywatna wciąż coś tu znaczy.

How to draw up private property in accordance with the law- documents.
Jak sporządzić własność prywatną zgodnie z prawem- dokumenty.

We just helped two civilians break into private property, so it's going great.
Właśnie pomogliśmy dwóm cywilom włamać się do własności prywatnej, więc idzie świetnie.

This is private property.
To jest prywatna posiadłość.

Do you suppose there's a law against puking on private property?
Jest jakieś prawo, zabraniające wymiotowania na prywatnej posesji?

You know you're trespassing on private property.
Wiesz, że wtargnąłeś na teren prywatny.

The house is private property and visitors are therefore not allowed in.
Obecnie dom jest własnością prywatną i jest niedostępny dla przyjeżdżających tu turystów.

Private property would not come into existence.
Własność prywatna także by się nie rozwinęła.

How to arrange private property by law- documents.
Jak zorganizować własność prywatną przez prawo- dokumenty.

I don't want anybody, you know… snooping around my property asking questions because this is private property.
Węszącego po mojej ziemi, zadającego pytania… To jest prywatna posiadłość.

Gentlemen you're trespassing on private property.
Panowie, bezprawnie wkroczyliście na teren prywatny.