PERSONAL PROPERTY in Polish translation

• osobistą własnością
• mienie osobiste
• majątku osobistego
• prywatnej własności
• majątku prywatnego
• mienia osobistego
• własność osobistą
• majątek osobisty
• osobistej własności
• osobistą własność
• mieniu osobistym
• majątkiem osobistym
• prywatna własność

Examples of using Personal property in English and their translations into Polish

And personal property imported under the guise of equity investments without.
I majątek prywatny, przywożony pod pozorem inwestycji kapitałowych bez.

not its buildings or your personal property.
nie jego budynków lub twój osobisty majątek.

How does it feel to be my personal property?
Jak to jest być moją prywatną własnością?

This portion is included in the inheritance, along with the personal property of the deceased.
Ta część jest wliczona do spadku, wraz z osobistym mieniem osoby zmarłej.

People in this hellhole… just don't respect personal property.
Ludzie w tej dziurze… nie szanują własności prywatnej.

This city is not your personal property.
To miasto nie jest waszym osobistym majątkiem.

There is no personal property in the Soviet Union.
W Związku Sowieckim nie ma własności prywatnej.

Material Damages: Material damage refers to damage caused to your personal property.
Szkody materialne: Szkody materialne odnoszą się do szkód, jakie poniosło Twoje osobiste mienie.

First, the spouses' personal property is separated.
Najpierw wyodrębnia się składniki majątków osobistych małżonków.

There is no community property, but only personal property of the spouses.
Nie ma wspólnego majątku, a jedynie majątki osobiste małżonków.

Creditors of personal debts shall satisfy their claims against the personal property of the debtor spouse.
Wierzyciele osobiści mogą żądać zaspokojenia z majątku osobistego małżonka będącego dłużnikiem.

Could you leave my personal property alone?
Czy mógłby pan zostawić moją własność osobistą?

Reimbursement of expenses and costs of personal property.
Zwrot wydatków i nakładów na majątek osobisty.

Personal property and finances of the former PUWP practically disappeared.
Ruchomości i finanse byłej PZPR praktycznie zniknęły.

Welcome to the Personal Property Inventory software provided to you by Liberty Mutual Group.
Zapraszamy do oprogramowania Inventory Prywatne Property udostępnionym przez Liberty Mutual Group.

BAGGAGE" means your personal property accompanying you in connection with your trip.
Bagaż" oznacza Państwa mienie osobiste, towarzyszące Państwu podczas podróży.

And whatever he makes somehow references nesting and space and personal property.
Wszystko, co robi odnosi się do budowania własnego gniazdka, przestrzeni i własności prywatnej.

You got any concept about personal property?
Masz jakąś koncepcję na prywatne gospodarstwo?

Blizzard Balance does not constitute a personal property right.
Saldo Blizzard nie stanowi prawa własności osobistej.

Is There Any Need to Insure My Personal Property?
Czy istnieje potrzeba, aby zapewnić mój osobisty obiekt?