THEIR PRACTICAL in Polish translation

• ich praktyczne
• ich praktycznego
• ich praktycznej
• ich praktyczną

Examples of using Their practical in English and their translations into Polish

these different elements are analysed with a view to defining steps for their practical implementation.
dokonano analizy wspomnianych elementów, mając na celu określenie etapów ich praktycznego zastosowania.

The best engineering degrees achieve the right balance between scientific and technical understanding and their practical application to problem-solving.
Najlepsze stopni inżynierii osiągnąć właściwą równowagę między wiedzy naukowej i technicznej oraz ich praktycznego zastosowania do rozwiązywania problemów.

Regulatory safeguards and their practical effectiveness in the reality of global trade the USA and Europe.
Regulacje ochronne i ich praktyczna skuteczność w realiach globalnej wymiany towarowej USA, Europa.

It was their practical non-slip rubber sole
Była to ich praktyczna, antypoślizgowa gumowa podeszwa

They should give rise to discussions in the Council on the various concepts and their practical results.
Powinno to doprowadzić do dyskusji w Radzie na temat różnych koncepcji i ich praktycznych rezultatów.

He had studied at Oxford and later popularized Newtonian theories and their practical applications in public lectures.
Był asystentem eksperymentów Isaaca Newtona, a później popularyzatorem newtonowskich teorii ich praktycznych zastosowań.

We want to prove to you that they can also appear in a fashion approach, beyond their practical application.
Chcemy Wam udowodnić, iż mogą one również widnieć w ujęciu modowym poza praktycznym ich zastosowaniem.

Firms that provide system solutions in the economic agendách and services in their practical application in Slovakia.
Firmy, które oferują rozwiązania systemowe w sferze gospodarczej agendách i narzędzia w ich praktycznym stosowaniu w Słowacji.

K& L Gates together with Polish Wind Energy Association invite you to a seminar enabling market participants to learn the new regulations and their practical consequences for the RES industry.
Kancelaria K& L Gates wspólnie z Polskim Stowarzyszeniem Energetyki Wiatrowej zapraszają na seminarium, które umożliwi uczestnikom zapoznanie się z nowymi regulacjami oraz ich praktycznymi konsekwencjami dla branży OZE.

The challenge for the Union will be to respond to the expectations of the citizens that there should be effective solutions to their practical problems.
Wyzwaniem dla Unii będzie wypracowanie odpowiedzi na oczekiwania obywateli, liczących na znalezienie skutecznych rozwiązań dla ich praktycznych problemów.

Although we have a single set of provisions, their practical implementation varies widely from one airport to another,
Dysponujemy pojedynczym zestawem przepisów, jednak sposób ich rzeczywistego wdrażania w każdym porcie lotniczym jest różny,

This would allow them both to contribute from their practical experience and to act as multipliers for informing others.
Umożliwiłoby to im zarówno służenie swoim praktycznym doświadczeniem, jak i występowanie w roli propagatorów informacji w stosunku do innych.

About seventy sail students have their practical sailing on Saturday exam to acquire the official sport boat license.
O siedemdziesiąt żagiel uczniowie mają swoje praktyczne żeglowania na egzaminie soboty do nabycia na oficjalnej licencji Łódź sportowa.

the parties have in the course of the proceedings disagreed over their practical effects.
strony w trakcie postępowania różniły się w ocenie ich praktycznych skutków.

The analysts work continuously on improving their work and strive to broaden their practical skills by extending their theoretical background.
Analitycy stale rozszerzają swoje kwalifikacje, a swoje praktyczne umiejętności uzupełniają zapleczem teoretycznym.

who wish to advance their practical English language skills in a corporate communications environment.
które chciałby udoskonalić swoje praktyczne umiejętności w dziedzinie języka angielskiego w zakresie komunikacji korporacyjnej.

who have long built up their practical skills on European markets,
którzy przez lata zdobywali swoje praktyczne umiejętności na rynkach europejskich,

During our conference we want to create an experimental space connected with sight where theories will find their practical realizations and where practice will seek theoretical approaches.
Pragniemy stworzyć przestrzeń eksperymentalną, skupiającą się wokół problematyki związanej ze wzrokiem, w której teorie znajdą swoje praktyczne zastosowania i na odwrót- gdzie praktyka poszukiwać będzie teoretycznych uzasadnień.

The SLIM-Group recommendations concerning the Second Directive and their practical implications have been subsequently discussed with Member States company law experts in meetings in June 2000
Zalecenia Grupy SLIM odnośnie Drugiej Dyrektywy i ich praktyczne implikacje zostały następnie przedyskutowane z ekspertami w dziedzinie prawa spółek z Państw Członkowskich podczas spotkań w czerwcu 2000 r.

Exclusive arrangements, whether by means of express contractual language or their practical effects, result in one party sourcing all
Uzgodnienia o charakterze wyłącznym, czy to poprzez wyraźne sformułowanie w umowie, czy to ich praktyczne skutki, prowadzą do tego, że jedna strona uczestniczy