Examples of using Their previous in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It replaces their previous agreement of December 1995 implemented by Council directive 96/34,
Zastępuje i.e. 70% of their previous level of production.
czyli 70% ich wcześniejszej produkcji.Neither of their previous accomplishments nor the later ones had the same power,
Ani ich wcześniejsze dokonania, ani późniejsze nie miały tej samej siły przebicia,I am reinstating all Astraeus crew members to their previous posts and Jo Lupo as my head of security.
jest przywrócenie wszystkich członków załogi Astraeusa na ich poprzednie stanowiska a Jo Lupo na szefa ochrony.and combined their previous achievements, markets
who took those photos, he knew about their previous encounter.
to wiedział o ich wcześniejszej schadzce.Rocket Diary debuted in 2005 and their previous release was an OST single for the movie Trap from 2009.
Rocket Diary zadebiutowali w 2005 roku, a ich ostatnim wydawnictwem był singiel do ścieżki dźwiękowej filmu"Trap" w 2009 roku.that the experiment confirmed their previous work.
while weighing 40 percent less than their previous sprocket.
waży 40 procent mniej niż ich poprzednie zębatki.However, it was fundamentally wrong when it stated that the specific situation in the new Member States and their previous experience would be arguments against these objectives.
Jednak zdecydowanie myliła się twierdząc, że szczególna sytuacja w nowych państwach członkowskich i ich wcześniejsze doświadczenia mogą stanowić kontrargumenty dla tych celów.it's worth reminding their previous books, and especially"Decisive.
warto przypomnieć sobie ich poprzednie książki, a szczególnie"Decisive.Always until the last moment he leaves open doors for these ones who decide to change their previous behaviour.
Zawsze też aż do ostatniej chwili pozostawia on drzwi otwarte dla tych którzy zdecydują się zmienić jednak swoje uprzednie postępowanie.I have seen that they are more prone towards the horrible things because of their previous attractions.
oni jeszcze bardziej są skłonni do najstraszniejszych rzeczy, z powodu swoich wcześniejszych przywiązań.now encountering an enemy, beside which all their previous opponents resemble a bunch of kids from kindergarten.
teraz napotyka wroga, przy którym wszystkie ich poprzednie przeciwnicy przypominają kilka dzieci z przedszkola.Those who have stayed are much more aligned with Putin's program than their previous affiliations and behavior might indicate.
Ci którzy zostali znacznie bardziej dostosowali się do programu Putina niż mogą wskazywać ich wcześniejsze powiązania i zachowanie.Always until the last moment he leaves open doors for these ones who decide to change their previous behaviour.
Zawsze te a do ostatniej chwili pozostawia on drzwi otwarte dla tych ktrzy zdecyduj si zmieni jednak swoje uprzednie postpowanie.There will be no senior tutor rank anymore but the old senior tutors will receive 2 stars for their previous work instead of one which tutors receive.
Nie będzie już rangi starszego tutora, ale senior tutorzy otrzymają 2 gwiazdki za ich wcześniejszą pracę zamiast jednej, którą dostaną tutorzy.forgetting about their previous beliefs.
zapominając o swoich wcześniejszych przekonań.colleagues published a more thorough analysis confirming their previous conclusion and adding the Cretaceous Australian Bishops to Australosphenida.
współpracownicy opublikowali bardziej kompletną analizę potwierdzającą ich poprzednie wnioski i zaliczającą kredowego australijskiego Bishops whitmorei do Australosphenida.Then I started to shift hypnotized friends and acquaintances to their previous incarnations, so that this way I could reveal any facts which would allow me to check their objective historical truth.
Nastpnie podjem cofanie zahipnotyzowanych znajomych i przyjaci do ich poprzednich inkarnacji, aby w ten sposb ujawni jakie fakty ktre umoliwiyby mi obiektywne sprawdzenie 
