THEIR RELIABILITY in Polish translation

• ich niezawodność
• ich wiarygodność
• ich niezawodności
• ich wiarygodności
• ich solidność

Examples of using Their reliability in English and their translations into Polish

for maintaining and improving their reliability and relevance, after consultation of the ECB.
mające na celu zapewnienie porównywalności ZWCK, a także utrzymania i podwyższenia ich niezawodności i przydatności.

When establishing business relationships with counterparties you need to select partners in terms of their reliability, financial situation
Nawiązując relacje biznesowe z kontrahentami powinieneś zadbać o dobór partnerów pod kątem ich wiarygodności, sytuacji finansowej

Because all our instruments are designed as the industrial grade equipment, their reliability is maintained at the highest level.
Ponieważ wszystkie nasze przyrządy są konstruowane jako urządzenia przemysłowe, ich niezawodność jest na najwyższym poziomie.

The limited review of Member States' statistics by the Commission also cannot ensure their reliability.
Ograniczony przegląd statystyk państw członkowskich przez Komisję również nie umożliwia zapewnienia ich wiarygodności.

as part of a never-ending quest to ensure their reliability.
jako część niekończącej się misji, aby zapewnić im niezawodność.

check their reliability.
sprawdzić jego wiarygodność.

They must prove their reliability throughout Europe, and must also have a sound financial structure.
Muszą oni wykazać swoją wiarygodność w całej Europie i muszą także posiadać zdrową strukturę finansową.

as part of our"network", our suppliers proved their reliability many times, which fact allows us creating wide package of services of the highest, proven quality.
jako część naszej"sieci" nasi dostawcy wielokrotnie udowodnili swoją niezawodność, co pozwala nam na tworzenie szerokiego pakietu usług o sprawdzonej, najwyższej jakości.

scientists took Explorer and Explorer II watches to places that tested their reliability in the toughest conditions.
naukowcy zabrali zegarki Explorer i Explorer II w miejsca, w których ich niezawodność była poddawana najtrudniejszym testom, w najbardziej wymagających warunkach.

This is a question of citizen's conscience of politicians at whom we should look carefully because their behaviours show their reliability, sincerity and attitude towards the common good.
Jest to kwestia sumienia obywatelskiego polityków, którym trzeba się bacznie przyglądać, bo świadczy to o ich rzetelności, uczciwości i stosunku do dobra wspólnego.

special machines, they prove their reliability day-in, day-out and under the toughest conditions.
maszyn specjalnych dowodzą codziennie swojej niezawodności w nawet najtrudniejszych warunkach pracy.

server centres, aquatherm pipeline systems are proving their reliability on a worldwide scale.
centra serwerowe- na całym świecie systemy rurociągowe aquatherm dowodzą swojej niezawodności.

Lebanon CELLI tillers are extremely popular in Lebanon, thanks to their reliability, even in the harshest soil.
Akcesoria Liban Glebogryzarki CELLI są bardzo cenione w Libanie dzięki swojej niezawodności nawet w trudnych warunkach glebowych.

special machines, they demonstrate their reliability day after day in the toughest conditions.
maszyn specjalnych dowodzą codziennie swojej niezawodności w nawet najtrudniejszych warunkach pracy.

were the data transfer and data quality as well as their reliability and availability in the center of attention.
były dane dotyczące jakości transferu i danych, jak również ich bezpieczeństwo i dostępność w centrum uwagi.

In the case of using hardware technologies, more than two-thirds of respondents are mainly concerned about their reliability, for almost the same large group a particular problem is a resistance to changes in the organization,
W przypadku zastosowania technologii sprzętowych ponad dwie trzecie respondentów obawia się głównie o ich niezawodność, dla niemal tak samo licznej grupy szczególnym problemem jest opór przed zmianami w organizacji,

they are responsible for their reliability and compatibility with these General Conditions of Use,
to są oni odpowiedzialni za ich wiarygodność i zgodność z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Użytkowania,

keypads have gained enormous popularity and wide-range acceptance because of their reliability, long operational life
klawiatur zyskały ogromną popularność i akceptację szeroki zakres ze względu na ich niezawodność, długi okres eksploatacji

such devices can be found on the market but their reliability is very doubtful the cheaper the worse, devices without calibration
pH należy zachować ostrożność, na rynku można zaopatrzyć się w takie przyrządy ale ich wiarygodność jest bardzo wątpliwaim tańsze urządzenie tym gorsze,

to maintain and improve their reliability and relevance.
także utrzymania i podwyższenia ich niezawodności i przydatności.